Das Berthold-Sakramentar,
Weingarten, Deutschland,
Ausgeführt 1215-1217,
Erworben von J.P. Morgan, 1926
The Morgan Library & Museum, New York

Das Berthold-Sakramentar,
Weingarten, Deutschland,
Ausgeführt 1215-1217,
Erworben von J.P. Morgan, 1926
The Morgan Library & Museum, New York

Evangelium vom 1. Dezember 2023

Meine Worte werden nie vergehen

Lukas 21:29-33

In jener Zeit gebrauchte Jesus einen Vergleich und sagte: „Seht euch den Feigenbaum und die anderen Bäume an:
Sobald ihr merkt, dass sie Blätter treiben, wisst ihr, dass der Sommer nahe ist.
Genauso sollt ihr erkennen, wenn ihr all das geschehen seht, dass das Reich Gottes nahe ist.
Amen, ich sage euch: Diese Generation wird nicht vergehen, bis alles eintrifft.
Himmel und Erde werden vergehen, aber meine Worte werden nie vergehen!“

Überlegungen zum Einband des Sakramentars

Gestern betrachteten wir eine illuminierte Manuskriptseite aus einem mittelalterlichen Sakramentar. Heute sehen wir uns den Einband eines anderen Sakramentars an. Ein Sakramentar ist ein liturgisches Buch, das der Priester und der Klerus bei der Feier der Messe verwenden. Es ist eine Zusammenstellung von Gebeten, Gesängen und Anweisungen für die Feier der Sakramente, insbesondere der Eucharistie. Der Begriff "Sakramentar" leitet sich von dem lateinischen Wort "sacramentarium" ab, was darauf hinweist, dass es mit der Verwaltung der Sakramente verbunden ist. Es unterscheidet sich von einem Messbuch. Das Messbuch ist ein umfassenderes liturgisches Buch, das nicht nur die priesterlichen Teile der Messe enthält (die im Sakramentar zu finden sind), sondern auch die Texte für die Antworten und die Teilnahme der Gemeinde. Es enthält die vollständige Ordnung der Messe, einschließlich des Ordinariums (unveränderliche Teile) und des Propriums (wechselnde Teile je nach liturgischem Kalender).

Unsere heutige Evangeliumslesung endet mit den Worten Jesu: "meine Worte werden nie vergehen". Wie wahr. Die lebensspendenden Worte Jesu sind für immer in der heiligen Schrift festgehalten. Jedes Mal, wenn wir unsere Bibeln öffnen, finden wir darin den Schatz von Gottes Wort.

Dieser Schatz des Wortes fand dann oft einen künstlerischen Ausdruck, als geschickte Handwerker wahre Schätze für die Einbände und den Einband schufen, die das Wort Gottes enthalten sollten: ein äußerer Schatz, der den Schatz des Wortes beherbergen sollte. Die Kunstwerke, die wir heute betrachten, sind mit Perlen, Diamanten, Saphiren, Smaragden und Edelmetallen geschmückt. Diese Art von Einbänden wird passenderweise "Prachteinband" genannt. Geschickte Metallarbeiter wurden beschäftigt, um Muster aus Silber und Gold zu prägen und Edelsteine einzuarbeiten, um diese aufwendig aussehenden Kunstwerke zu schaffen.

Das vorliegende Beispiel, das Berthold-Sakramentar, ist nach Berthold benannt, dem Abt von Weingarten (1200-1232), der es in Auftrag gab. Es ist eine der luxuriösesten deutschen Handschriften und ein bedeutendes Denkmal der romanischen Kunst. Obwohl die Handschrift früher als Berthold-Missal bekannt war, handelt es sich in Wirklichkeit um ein Sakramentar. Das Buch hat noch immer seinen ursprünglichen Einband aus verziertem Metall und Edelsteinen, der Darstellungen der Schutzheiligen der Abtei (Martin und Oswald) und des Abtes Berthold selbst enthält.

Nicht viele kostbar gebundene Manuskripte haben die Jahrhunderte überlebt. Viele Einbände und Umschläge sind verschwunden ... aber das Wort Jesu selbst wird nie vergehen....

Teilen Sie diese Evangeliumslesung

Hat Ihnen diese Lesung aus dem Evangelium und diese Kunstbetrachtung gefallen?

Beteiligen Sie sich an der Diskussion über dieses Kunstwerk und die Evangeliumslesung

Subscribe
Notify of
45 Kommentare
Inline Feedbacks
View all comments
Jamie Kardinal
Mitglied
Jamie Kardinal
vor 4 Monaten

Was für ein schönes Sakramentar....... so ein schönes und teures Kunstwerk.

b heute ist das Fest des Heiligen Charles de Foucauld, eines erstaunlichen Mannes, der unter den Tuareg in der Sahara in Algerien lebte.
Alles Gute zum Festtag des heiligen Karl 🙂 .

Nadeen Lester
Mitglied
Nadeen Lester
vor 4 Monaten

Ich tue, was ich als sein geliebtes Geschöpf tun kann, um mich ihm zu nähern. Wenn ich wie Maria zu seinen Füßen sitze, zuhöre und staune, versichert mir Jesus, dass ich "den besseren Teil gewählt habe, der nicht von mir genommen werden wird." Lukas 10:42

Chazbo M
Mitglied
Chazbo M
vor 4 Monaten
Antwort an  Nadeen Lester

Das hast du in der Tat, Nadeen! Wäre es nicht wundervoll, dort zu sitzen wie Mary!?

Will Howard
Mitglied
Will Howard
vor 4 Monaten

Ahhhh der "Faden" auf der "2. Seite" ... sozusagen hinter Gottes Rücken (grins)

Viele wunderbare Kommentare: "Verherrlichungen ... Demut und Jungfräulichkeit ..., der heilige Karl ... Engel ... die Gründung der Kirche ... das Kommen des Reiches"

Ich habe mich dabei ertappt, wie ich die zentrale "Allerseligste Mutter mit Kind" vergrößert habe, von der das mit Edelsteinen besetzte Kreuz bis zu den Rändern des Sakramentars ausstrahlt. Und ich ertappe mich dabei, wie ich die Augen zusammenkneife, um mich von dem gehämmerten Relief und den kostbaren Edelsteinen zurückzuziehen und mich über den beabsichtigten Eindruck des Handwerkers zu wundern.

Wie unsere Worte, fesselnd
den biblischen und liturgischen Vorwand,
das 'lebendige Wort/Logos'
zugeben, dass das...
als Elvira bietet-
Augen des Glaubens' .
... Damit unser Herz fähig ist, sich zu erheben
in das Königreich,
durchdringen das Zeitliche und Greifbare
das Ungreifbare und Ewige zu betrachten.
Das irgendwie, das geschliffene Juwel zu gut zu sprechen:
seltene versteckte Funde, die in der Erde/im Humus verstreut sind,
in der bescheidenen Vergänglichkeit dieser Welt,
die, wenn sie durch Handwerk und Launenhaftigkeit bearbeitet werden,
das Auge zu blenden und den Geist zu wecken
um uns aus unserem gewohnten Umfeld aufzurütteln, um zu SEHEN,
über die Anfänge des geschmolzenen, polierten Messings hinaus,
ein Feuer, das "Himmel und Erde vor unseren Augen vergeht",
und bietet die zeitlosen Brillen an:
der Heiligen und der Herrlichkeit der Engel
das Lob der Feierlichkeit Gottes
immer so nah und bescheiden
Mutter und Kind bis in alle Ewigkeit.

Chazbo M
Mitglied
Chazbo M
vor 4 Monaten
Antwort an  Will Howard

Poesie!! Kennen Sie den seligen Pater John Bradburne? Wenn du Zeit hast, google ihn 😇.

Will Howard
Mitglied
Will Howard
vor 4 Monaten
Antwort an  Chazbo M

danke Chazbo ... ein bisschen zu grob, um das P-Wort zu benutzen; ich nenne es Vers. Aber danke. Ich habe mir gerade Bl Bradburne angeschaut. Ein schönes Leben. Ahhhh, das waren noch Zeiten, als es noch echte Dichter und Abenteurer gab (grins).

Niobe Jäger
Mitglied
Niobe Jäger
vor 4 Monaten

Ich habe also herausgefunden (bevor ich den hilfreichen Kommentar gelesen habe), dass wir die Jungfrau Maria, die vier Evangelisten, zwei Erzengel und die Heiligen Oswald und Martin haben. Aber wer sind die beiden weiblichen Figuren direkt über den Schutzheiligen? Nach einigem Vergrößern und Blinzeln scheint es, als seien sie Personifikationen von Tugenden: Demut und Jungfräulichkeit; vielleicht als Kontrapunkt zum Reichtum des Ornaments und der möglicherweise selbstreferenziellen Erscheinung des Stifters.

Ich liebe die romanische Kunst und ihre logischen Rätsel. Die Glaubensaussagen haben etwas sehr Direktes an sich.

Elvira
Mitglied
Elvira
vor 4 Monaten
Antwort an  Niobe Jäger

Und unten, neben dem heiligen Markus, steht Abt Berthold und neben dem heiligen Lukas der heilige Nikolaus.

Wouter Delaere
Mitglied
Wouter Delaere
vor 4 Monaten

Vandaag ook de heilige Charles de Foucauld. Im internationalen Kontext ist es sehr schwierig, sich an ihn zu wenden...

Noelle Clemens
Mitglied
Noelle Clemens
vor 4 Monaten

Das gefällt mir, Janey. Viel Spaß beim Ausruhen!!

Elvira
Mitglied
Elvira
vor 4 Monaten

Auf dem Einband des Sakramentars sehe ich oben zwei Engel und unten die beiden Evangelisten Markus, den Löwen, und Lukas, den Stier.

Thimas@
Mitglied
Thimas@
vor 4 Monaten

In diesem Punkt sind sich Atheisten und Christen einig. Die Wahrheit existiert!

Chazbo M
Mitglied
Chazbo M
vor 4 Monaten
Antwort an  Thimas@

Die Suche geht weiter......!

spaceforgrace
Mitglied
spaceforgrace
vor 4 Monaten

Ich kann einige Namen an den Rändern dieses freudigen und prächtigen Dings lesen. Einige sind deutlicher als andere, aber ich bin froh, dass der heilige Oswald da ist, und auch der heilige Michael! Was für ein wahrhaft kostbares Werk, auch wenn die Gottesmutter eine Hand verloren zu haben scheint!

"... alles wird geschehen sein". Bezieht sich Jesus hier auf seinen Tod und seine Auferstehung? Auf die Gründung der Kirche? So habe ich es gelesen. Gefolgt von den tröstlichen Worten, dass zwar Himmel und Erde vergehen, aber nicht das Wort selbst. Wahnsinn!

Wir denken, wir wissen so viel, aber unser Wissen ist winzig.

Ich werde heute darüber nachdenken, und wie Graham weiter unten sagt, habe ich dem nichts mehr hinzuzufügen.

Graham B.
Mitglied
Graham B.
vor 4 Monaten
Antwort an  spaceforgrace

🌅

Elvira
Mitglied
Elvira
vor 4 Monaten

Wie der Feigenbaum die Ankunft des Sommers oder der Mandelbaum den Frühling ankündigt, so kündigen die Reden Jesu, über die wir in den vergangenen Tagen nachgedacht haben: das Leiden der Menschheit, die Verfolgung der Christen, die Zerstörung des Tempels und seine Ersetzung durch den auferstandenen Christus, das Kommen des Reiches Gottes an. Ein Reich, das kommt und das in jeder menschlichen Generation kommt, auch in unserer, wenn wir die Augen des Glaubens offen haben, um es zu sehen. Sursum corda!
Vertrauen wir darauf, dass "seine Worte nicht vergehen werden".

Last edited 4 months ago by Elvira

Lesungen zu Lukas 21:29-33

27. November 2023

Lukas 21:1-4

Jesus bemerkte eine arme Witwe, die ...

26. November 2019

Lukas 21:5-11

Es wird eine Zeit kommen, in der kein einziger Stein mehr übrig sein wird ...

27. November 2020

Lukas 21:29-33

Meine Worte werden nie vergehen

22. November 2022

Lukas 21:5-11

Gedenktag der Heiligen Cäcilie

Werden Sie Mitglied unserer Gemeinschaft

Mit einer kostenlose Mitgliedschaft erhalten Sie nicht nur die tägliche Evangeliumslesung und Kunstbetrachtung, sondern haben auch folgende Möglichkeiten: 

Die Aufgabe von Christian Art besteht darin, täglich eine Lesung aus dem Evangelium zusammen mit einem entsprechenden Kunstwerk und einer kurzen Reflexion anzubieten. Unser Ziel ist es, Menschen zu helfen, Gott durch die wunderbare Verbindung von Kunst und christlichem Glauben näher zu kommen.

VERBINDEN SIE SICH MIT UNS

Schließen Sie sich den über 70.000 Menschen an, die unsere tägliche Evangeliumslesung und Kunstbetrachtung erhalten

Skip to content