Pentecostés de un conjunto de La Pasión,
Alemán, Alsacia, posiblemente Estrasburgo,
Tejido en 1592,
Diseño basado en un grabado en madera de Hans Schäufelein (hacia 1480-1541),
Publicado por Ulrich Pinder (1493-1519) en "Speculum passionis domini nostri..." (1507)
Lana, seda, hilo metálico (20 hilos de urdimbre por pulgada, 8 por cm.)
© Metropolitan Museum, Nueva York
Pentecostés de un conjunto de La Pasión,
Alemán, Alsacia, posiblemente Estrasburgo,
Tejido en 1592,
Diseño basado en un grabado en madera de Hans Schäufelein (hacia 1480-1541),
Publicado por Ulrich Pinder (1493-1519) en "Speculum passionis domini nostri..." (1507)
Lana, seda, hilo metálico (20 hilos de urdimbre por pulgada, 8 por cm.)
© Metropolitan Museum, Nueva York
Domingo de Pentecostés
Juan 14:15-16,23-26
Jesús dijo a sus discípulos: 'Si me amáis, guardaréis mis mandamientos. Yo pediré al Padre, y él os dará otro Defensor que esté con vosotros para siempre.
Si alguien me ama, guardará mi palabra, y mi Padre le amará, y vendremos a él y haremos nuestra casa con él.
Los que no me aman no cumplen mis palabras.
Y mi palabra no es mía: es la palabra del que me ha enviado. Os he dicho estas cosas estando todavía con vosotros; pero el Abogado, el Espíritu Santo, que el Padre enviará en mi nombre, os lo enseñará todo y os recordará todo lo que os he dicho.
Reflexión sobre el tapiz
¡Feliz domingo de Pentecostés! Este es el día en que nació la Iglesia. Celebramos la bajada del Espíritu Santo sobre los Apóstoles, María y los primeros seguidores de Jesús, reunidos en el Cenáculo. La palabra Pentecostés viene de la palabra griega que significa "quincuagésimo" (pentēcostē), porque la fiesta se celebra el quincuagésimo día después del Domingo de Pascua (y diez días después de la ascensión de Jesús al cielo).
Hoy celebramos el don del Espíritu Santo. En nuestro tapiz de 1592, vemos al Espíritu Santo descendiendo como una paloma sobre todos los presentes. Este panel forma parte de un grupo de escenas similares del Nuevo Testamento, tejidas a lo largo de más de dos décadas, todas ellas basadas en prototipos impresos de Alberto Durero y Hans Schäufelein. Este pequeño panel de 100 por 75 cm fue realizado para particulares como piezas de devoción doméstica. Vemos a María en el centro sosteniendo el Libro de los Evangelios con una mano y con la otra apoyada suavemente en el pecho. Los apóstoles están representados con lenguas de fuego sobre sus cabezas. Estas llamas recuerdan a las de la zarza donde Moisés recibió su propio encargo de Dios. Las mismas llamas sirven ahora para enviar a los Apóstoles a su misión.
Estas llamas, que se muestran de forma exteriorizada en nuestro tapiz, se interiorizan de hecho y pasan a formar parte de lo que son los apóstoles. Encienden a los apóstoles para iniciar su misión en el mundo.
Compartir esta lectura del Evangelio
¿Te ha gustado esta lectura del Evangelio y la reflexión sobre el arte?
Participa en el debate sobre esta obra de arte y la lectura del Evangelio
Lecturas relacionadas con Juan 14:15-16,23-26
Únase a nuestra comunidad
Además de recibir nuestra Lectura Diaria del Evangelio y la Reflexión sobre el Arte, el registro de una membresía gratuita le permite:
- Comentar e interactuar con los compañeros
- Guarde sus lecturas y obras de arte favoritas
- Acceder a contenidos exclusivos para socios
¡Es curioso que el soplo de un viento violento no haya sido muy considerado en las pinturas y comentarios! La reminiscencia del espíritu de Dios (Ruah) planeando sobre las aguas (¡Gen 1,1!) trayendo el Cosmos desde el Caos es clara. O el soplo de Dios (Ruah) soplado en las fosas nasales del polvo modelado por Dios para tener delante al nuevo Adán... ¿Fue el viento violento lo que convocó a la multitud del pueblo de Jerusalén al Cenáculo.... El mismo viento fuerte que necesitamos hoy para llegar al mundo entero. Que el Espíritu siga impulsándonos a seguirle cada vez más de cerca (
Patricia McDonald) y difundamos la palabra por todas partes.
¿Ruah? ¿Nunca había oído esa palabra?
Sí, bendiciones para todos en este domingo de Pentecostés (y todos estos años no supe el significado - ¡gracias Patrick!) Que el Espíritu continúe empujándonos a seguirle cada vez más de cerca. Amén.
Exquisito. Gracias. ¡El fuego del amor de Dios arde con fuerza dentro de todos nosotros! 💖🙏🏼🕊
Ven Espíritu Santo llénanos a todos de fuego santo, para que podamos ser todo lo que Dios quiere que seamos en nuestras vidas y en el mundo.
Tenemos una vidriera similar en nuestra iglesia parroquial del Espíritu Santo.