Ilustración para Paradiso de Dante Alighieri, Canto XIV líneas 96 y 97
Grabado por Gustave Doré, (1832-1883),
Impresión en papel
© Alamy

Ilustración para Paradiso de Dante Alighieri, Canto XIV líneas 96 y 97
Grabado por Gustave Doré, (1832-1883),
Impresión en papel
© Alamy

Evangelio del 4 de noviembre de 2021

Habrá regocijo en el cielo por un pecador arrepentido

Lucas 15:1-10

Los recaudadores de impuestos y los pecadores buscaban la compañía de Jesús para escuchar lo que tenía que decir, y los fariseos y los escribas se quejaban. Este hombre -decían- acoge a los pecadores y come con ellos. Entonces les dijo esta parábola:

¿Qué hombre de vosotros que tiene cien ovejas y pierde una, no deja las noventa y nueve en el desierto y va en busca de la que falta hasta encontrarla? Y cuando la encontrara, ¿no la cargaría alegremente sobre sus hombros y luego, al llegar a casa, convocaría a sus amigos y vecinos? "Alegraos conmigo", diría, "he encontrado mi oveja que se había perdido". De la misma manera, les digo, habrá más regocijo en el cielo por un pecador arrepentido que por noventa y nueve hombres virtuosos que no necesitan arrepentirse.

O también, ¿qué mujer con diez dracmas no encendería una lámpara, barrería la casa y buscaría a fondo hasta encontrarla? ¿Y luego, una vez encontrada, convocar a sus amigos y vecinos? "Alegraos conmigo", diría, "he encontrado la dracma que perdí". De la misma manera, te digo, hay regocijo entre los ángeles de Dios por un pecado arrepentidor.'

Reflexión sobre el grabado

Los ángeles en El hombre de los dolores de Botticelli que vimos ayer, me recordó este grabado de Gustave Doré (1832-1883). En el cuadro de ayer, los ángeles llevaban el Arma Christio los instrumentos de la Pasión. En el grabado de hoy, los ángeles llevan la cruz de Cristo al Paraíso. Alrededor de 1855, Doré planeó ilustrar toda la Divina Comedia de Dante. Trabajó en muchos de los grabados iniciales, pero no encontró editor. Así que él mismo financió la publicación del primer libro de la serie, Infernoen 1861. El impacto fue inmediato y el folio original se reimprimió de inmediato. En 1868, también el Purgatorio y Paradiso (nuestra ilustración procede de este volumen). Las ilustraciones de Gustave Doré de la obra de Dante La Divina Comedia son tan reconocibles al instante, que incluso han influido en la forma en que nos "imaginamos" la Divina Comedia al leerla. 

En nuestra lectura del Evangelio de hoy, Jesús dice que 'habrá regocijo en el cielo por un pecador arrepentido'. Y este regocijo ocurrirá, porque a través de su propio sacrificio en la cruz, Jesús conquistó el pecado y la muerte. Que el cielo se regocije por un pecador arrepentido muestra cuánto nos ama Dios. En realidad, la misma palabra "regocijarse" es una palabra hermosa. Significa deleitarse, ser feliz, exultar, sentir felicidad. Alegrarse" se compone de dos partes: joice / alegría precedida de la palabra "re". Re significa etimológicamente devolver o volver al lugar original. Por lo tanto, cuando nos alegramos, por ejemplo, durante la misa, estamos siendo llevados con alegría "de vuelta al lugar original" de donde venimos: Dios. 

Dios está llegando a cada uno de nosotros para trabajar en nuestros corazones y ayudarnos a arrepentirnos acercándonos a Él. El arrepentimiento es sólo un paso, pero ya es un paso tan importante que habrá regocijo en el cielo. De todos modos, Dios ya conoce todos nuestros pecados, así que ¡por qué habríamos de contenernos y no arrepentirnos!

Compartir esta lectura del Evangelio

¿Te ha gustado esta lectura del Evangelio y la reflexión sobre el arte?

Participa en el debate sobre esta obra de arte y la lectura del Evangelio

Notify of
0 Comentarios
Inline Feedbacks
View all comments

Lecturas relacionadas con Lucas 15:1-10

24 de junio de 2022

Lucas 15:3-7

Solemnidad del Sagrado Corazón de Jesús

6 de marzo de 2021

Lucas 15:1-3,11-32

El hijo pródigo

15 de septiembre de 2019

Lucas 15: 1-10

La parábola de la moneda perdida

3 de noviembre de 2022

Lucas 15:1-10

Alégrate conmigo, he encontrado la dracma que perdí

Únase a nuestra comunidad

Además de recibir nuestra Lectura Diaria del Evangelio y la Reflexión sobre el Arte, el registro de una membresía gratuita le permite: 

La misión de Arte Cristiano es ofrecer una lectura diaria del Evangelio emparejada con una obra de arte relacionada y una breve reflexión. Nuestro objetivo es ayudar a las personas a acercarse a Dios a través del magnífico maridaje entre el arte y la fe cristiana.

CONÉCTATE CON NOSOTROS

Únase a las más de 40.000 personas que reciben diariamente nuestra Lectura del Evangelio y Reflexión Artística

Ir al contenido