F.10v Árbol de Jesé con los doce profetas del Antiguo Testamento y la Virgen,
El 'Libro de imágenes de la Biblia de Holkham',
en francés anglonormando, con algunos textos en inglés
Circa 1327-1335
Códice en pergamino, encuadernación posterior a 1600
© British Library, Londres

F.10v Árbol de Jesé con los doce profetas del Antiguo Testamento y la Virgen,
El 'Libro de imágenes de la Biblia de Holkham',
en francés anglonormando, con algunos textos en inglés
Circa 1327-1335
Códice en pergamino, encuadernación posterior a 1600
© British Library, Londres

Evangelio del 17 de diciembre de 2021

Genealogía de Jesucristo, hijo de David, hijo de Abraham

Mateo 1: 1-17

Genealogía de Jesucristo, hijo de David, hijo de Abraham:

Abraham fue el padre de Isaac,

Isaac, el padre de Jacob,

Jacob el padre de Judá y sus hermanos,

Judá fue el padre de Pérez y Zéraj, siendo Tamar su madre,

Pérez era el padre de Hezron,

Hezron el padre de Ram,

Ram era el padre de Amminadab,

Aminadab, padre de Naasón,

Nahshon el padre de Salmon,

Salmón era el padre de Booz, siendo Rahab su madre,

Booz era el padre de Obed, siendo Rut su madre,

Obed era el padre de Jesse;

y Jesé fue el padre del rey David.

David era el padre de Salomón, cuya madre había sido la esposa de Urías,

Salomón era el padre de Roboam,

Roboam padre de Abías, Abías padre de Asa,

Asa era el padre de Josafat,

Josafat, padre de Joram,

Joram, padre de Azarías,

Azarías fue el padre de Jotam,

Jotam el padre de Acaz,

Acaz el padre de Ezequías,

Ezequías era el padre de Manasés,

Manasés, padre de Amón,

Amón el padre de Josías;

y Josías fue el padre de Jeconías y sus hermanos.

Entonces tuvo lugar la deportación a Babilonia.

Después de la deportación a Babilonia:

Jechoniah era el padre de Shealtiel,

Salatiel, el padre de Zorobabel,

Zorobabel era el padre de Abiud,

Abiud el padre de Eliakim,

Eliakim el padre de Azor,

Azor era el padre de Sadoc,

Sadoc, padre de Achim,

Achim el padre de Eliud,

Eliud era el padre de Eleazar,

Eleazar el padre de Matthan,

Matthan el padre de Jacob;

y Jacob fue el padre de José, el esposo de María;

de ella nació Jesús, que se llama Cristo.

La suma de generaciones es, por tanto, de catorce desde Abraham hasta David; catorce desde David hasta la deportación de Babilonia; y catorce desde la deportación de Babilonia hasta Cristo.

Reflexión sobre la página del manuscrito

Hace un mes vimos otra página del libro ilustrado de la Biblia de Holkham (pulse aquí para leer). Hoy nos fijamos en la décima ilustración de la Biblia de principios del siglo XIV, que representa el Árbol de Jesé con los doce profetas del Antiguo Testamento y la Virgen.

Matthew's génesisEl relato de los orígenes de Jesús nos ofrece un árbol genealógico que al principio puede parecer monótono. Comienza con Abraham y desciende hasta Jesús. La genealogía de Lucas va en la dirección opuesta, partiendo de Jesús y remontándose hasta Adán. Independientemente de la dirección descendente o ascendente, ambos relatos enraízan a Jesús en el linaje de David, hijo de Jesé. La tradición de representar árboles genealógicos (que todavía se hace hoy en día) se remonta a la Edad Media. La mayoría de estas representaciones del siglo XIV muestran una figura reclinada de Jesé de cuyo ombligo crece un árbol genealógico ascendente. El tronco acaba creciendo verticalmente hasta mostrar a María y/o a Jesús en la cima.

Ahora que estamos en pleno Adviento, la lectura del Evangelio enraíza firmemente la venida de Jesús en el pueblo israelita. Lo bonito del linaje, y que nos da una gran esperanza, es que la genealogía contiene santos y pecadores, gente buena, gobernantes corruptos... mostrando cómo Dios actúa con gracia con todos y a través de todos. Enraíza a Jesús firmemente en nuestra historia humana... una historia que todavía se está escribiendo hoy...

Compartir esta lectura del Evangelio

¿Te ha gustado esta lectura del Evangelio y la reflexión sobre el arte?

Participa en el debate sobre esta obra de arte y la lectura del Evangelio

Suscríbase a
Notificar a
0 Comentarios
Retroalimentación en línea
Ver todos los comentarios

Lecturas relacionadas con Mateo 1: 1-17

17 de diciembre de 2019

Mateo 1:1-17

La ascendencia de Jesucristo

8 de septiembre de 2020

Mateo 1:1-16,18-23

El nacimiento de la Santísima Virgen María

19 de marzo de 2022

Mateo 1:16,18-21,24

Solemnidad de San José

18 de diciembre de 2020

Mateo 1:18-24

El ángel del Señor se le apareció a José en un d...

Únase a nuestra comunidad

Además de recibir nuestra Lectura Diaria del Evangelio y la Reflexión sobre el Arte, el registro de una membresía gratuita le permite: 

La misión de Arte Cristiano es ofrecer una lectura diaria del Evangelio emparejada con una obra de arte relacionada y una breve reflexión. Nuestro objetivo es ayudar a las personas a acercarse a Dios a través del magnífico maridaje entre el arte y la fe cristiana.

CONÉCTATE CON NOSOTROS

Únase a las más de 40.000 personas que reciben diariamente nuestra Lectura del Evangelio y Reflexión Artística

Ir al contenido