Los alegres mártires de Nagasaki,
por una mano desconocida,
Museo de Historia y Cultura de Nagasaki, Japón
Serás arrastrado ante gobernantes y reyes por mi causa
Mateo 10:17-20
Jesús dijo a sus discípulos: 'Guardaos de los hombres: os entregarán a los sanedrines y os azotarán en sus sinagogas. Seréis arrastrados ante gobernadores y reyes por mi causa, para dar testimonio ante ellos y los paganos.
Pero cuando os entreguen, no os preocupéis por cómo hablar o qué decir; lo que tengáis que decir se os dará cuando llegue el momento; porque no seréis vosotros los que hablen; el Espíritu de vuestro Padre hablará en vosotros'.
Reflexión sobre la obra de arte
Este cuadro representa a San Pablo Miki y a sus compañeros mártires, que murieron crucificados el 5 de febrero de 1597 en Nagasaki. Es una poderosa representación de su glorioso martirio, ya que los sacerdotes franciscanos, los hermanos y sus asociados laicos rezaron, cantaron y perdonaron a sus verdugos, mientras colgaban de sus cruces, de ahí que la obra se titule "Los mártires alegres". Los hechos también inspiraron la novela de Shusaku Endo El silencio. En una conexión que podría ser providencial, Nagasaki, la región más cristiana de Japón, también fue elegida para el lanzamiento de la segunda bomba atómica sobre Japón en agosto de 1945.
Aunque está pintado de forma bastante ingenua (y no sabemos el nombre del artista), eso es precisamente lo que lo hace conmovedor: artistas no muy consumados que siguen injertándose, trabajando y esforzándose por dar representaciones impactantes. La Iglesia siempre ha acogido todas las formas y todos los niveles de arte, desde lo magnífico hasta lo ingenuo y sencillo. La palabra griega mártirsignifica "testigo", y qué manera tan llamativa de celebrar a estos mártires brutalmente asesinados en lo que hoy se conoce como la Montaña Sagrada, por encima de Nagasaki. Fueron canonizados en 1862.
Compartir esta lectura del Evangelio
¿Te ha gustado esta lectura del Evangelio y la reflexión sobre el arte?
Participa en el debate sobre esta obra de arte y la lectura del Evangelio
Lecturas relacionadas con Mateo 10:17-20
Únase a nuestra comunidad
Además de recibir nuestra Lectura Diaria del Evangelio y la Reflexión sobre el Arte, el registro de una membresía gratuita le permite:
- Comentar e interactuar con los compañeros
- Guarde sus lecturas y obras de arte favoritas
- Acceder a contenidos exclusivos para socios