La panadería de las tortitas,
Pintado por Pieter Aertsen (1508-1575),
Pintado en 1560,
Óleo sobre tabla
© Museo Boijmans Van Beuningen, Rotterdam
Tu luz debe brillar a la vista de los hombres
Mateo 5:13-16
Jesús dijo a sus discípulos: 'Ustedes son la sal de la tierra. Pero si la sal se vuelve insípida, ¿qué puede hacer que vuelva a ser salada? No sirve para nada, y sólo puede ser arrojada para ser pisoteada por los hombres
Tú eres la luz del mundo. Una ciudad construida en lo alto de una colina no puede esconderse. Nadie enciende una lámpara para ponerla debajo de una tina; la ponen en el candelabro donde brilla para todos en la casa. De la misma manera tu luz debe brillar a la vista de los hombres, para que, viendo sus buenas obras, alaben a su Padre que está en los cielos".
Reflexión sobre la pintura
Hoy es Martes de Carnaval, Martes de Tortitas, Mardi Gras, Carnaval, Carnevale... como queramos llamarlo. Es el día anterior al Miércoles de Ceniza. Nuestra lectura del Evangelio de Mateo nos recuerda, antes de empezar la Cuaresma, cómo nuestra luz "debe brillar a los ojos de los hombres". La luz se menciona en la lectura de hoy, y al otro lado de la Cuaresma, en la Pascua. La luz es el centro de la Vigilia Pascual. La lista de la Cuaresma entre dos lecturas de la luz.
Hoy es el último día en el que nos damos un capricho con alimentos o cosas que pensamos sacrificar durante los próximos cuarenta días de Cuaresma. Por eso la palabra Carnaval para hoy es una buena palabra, ya que deriva de las palabras latinas carnem levareque significa "despojarse de la carne". Así que es un día para desprenderse de las cosas de la carne con el fin de prepararse espiritualmente para la Cuaresma. Si bien debía ser un día para entrar ya en un estado reflexivo del alma, con el paso de los años el martes de carnaval se convirtió en un día para disfrutar de las cosas mundanas durante un último día antes de los cuarenta días de Cuaresma. La Iglesia intentó recuperar el carácter penitencial de este momento ya en 1748. El Papa Benedicto XIV instituyó las "Cuarenta Horas de Carnaval", por las que se rezaba y se exponía el Santísimo Sacramento en las iglesias durante los tres días anteriores al Miércoles de Ceniza. En su carta tituladaSuper Bacchanalibus' concedió la indulgencia plenaria a quien adorara el Santísimo Sacramento expuesto en este día.
Nuestro cuadro de Pieter Aertsen muestra cómo muchos de nosotros podemos celebrarlo hoy, haciendo tortitas. La tradición popular dice que, en el pasado, la gente hacía tortitas el martes de Carnaval como una buena manera de consumir todos los huevos, la leche y la mantequilla (todos los productos de origen animal) que quedaban prohibidos a lo largo de la Cuaresma, en algunos países. Así que si vas a hacer tortitas esta noche, ¡que las disfrutes!
Compartir esta lectura del Evangelio
¿Te ha gustado esta lectura del Evangelio y la reflexión sobre el arte?
Participa en el debate sobre esta obra de arte y la lectura del Evangelio
Lecturas relacionadas con Mateo 5:13-16
Únase a nuestra comunidad
Además de recibir nuestra Lectura Diaria del Evangelio y la Reflexión sobre el Arte, el registro de una membresía gratuita le permite:
- Comentar e interactuar con los compañeros
- Guarde sus lecturas y obras de arte favoritas
- Acceder a contenidos exclusivos para socios
Un maravilloso recordatorio para decir la verdad dondequiera que se diga la verdad, a veces eso significa levantarse y ser tenido en cuenta.