Jean 16:23-28

Jésus utilise deux fois le mot "métaphore" dans la lecture de ce jour. Oui, Jésus enseigne en utilisant des paraboles, des allégories et des métaphores, dans le but de communiquer un message spirituel plus large qu'il veut nous transmettre. Une métaphore est une figure de style dans laquelle un mot ou une phrase est appliqué à un objet ou une action auquel il ne s'applique pas littéralement. Les métaphores sont présentes dans toute l'Écriture, y compris dans l'Ancien Testament (par exemple, Isaïe 64:8 : 'Nous sommes l'argile, et Tu es notre potier.où Dieu est comparé à un potier et nous sommes l'argile ; ou encore le psaume 23:1 : "...".Le Seigneur est mon bergeroù Dieu est comparé à un berger, quelqu'un dont le devoir est de veiller sur ses brebis). Jésus poursuit cette tradition. Pensez à 'Je suis le pain de la vie". ou ''Je suis la Lumière du mondeouJe suis la vigne, vous êtes les branches'... nous sommes tous très familiers avec ces métaphores.

Lorsque Jésus a fait ces déclarations sur lui-même, en utilisant des métaphores, cela lui a permis de dire des choses très complexes d'une manière assez simple pour que nous puissions les comprendre. Par exemple, si nous regardons la métaphore de la vigne et des sarments, Jésus soulève toute une série de points qui, autrement, seraient très difficiles à expliquer, mais en utilisant l'image de la vigne comme métaphore, il peint plusieurs points : une vigne et ses sarments impliquent une relation organique ; cela implique la croissance ; cela implique que notre foi n'est pas statique ; cela montre combien nous sommes étroitement liés à Lui ; combien nous sommes dépendants des racines de la vigne ; l'unité de nous tous, etc... essayer de dire tout cela sans l'utilisation d'une métaphore serait presque impossible.

Après la fenêtre d'hier avec des cœurs en papier découpé, je vous montre aujourd'hui l'image d'une carte postale avec des silhouettes en papier découpé de l'artiste autrichienne Josefine Allmayer, qui s'est spécialisée dans ce type de cartes. Scherenschnitte (traduit littéralement en anglais par "coupe en ciseaux")). Notre carte représente diverses métaphores combinées : le bon berger, l'agneau pascal, le jardinier, la vigne... Une image que j'ai toujours aimée...