Achille gratte la rouille de sa lance dans la blessure de Téléphus.,
1er siècle avant Jésus-Christ,
par un artiste inconnu,
relief en marbre,
Maison du secours de Telephus, Herculanum, Italie

Achille gratte la rouille de sa lance dans la blessure de Téléphus.,
1er siècle avant Jésus-Christ,
par un artiste inconnu,
relief en marbre,
Maison du secours de Telephus, Herculanum, Italie

Évangile du 15 janvier 2021

Lève-toi, prends ta civière et marche.

Marc 2:1-12

Lorsque Jésus revint à Capharnaüm, le bruit se répandit qu'il était de retour, et il y eut tant de monde qu'il n'y avait plus de place, même devant la porte. Il leur prêchait la parole lorsque des gens vinrent lui apporter un paralytique porté par quatre hommes, mais comme la foule rendait impossible l'accès de l'homme à lui, ils arrachèrent le toit de l'endroit où se trouvait Jésus ; et quand ils eurent fait une ouverture, ils ont descendu la civière sur laquelle était couché le paralytique. Voyant leur foi, Jésus dit au paralytique : "Mon enfant, tes péchés sont pardonnés. Des scribes étaient assis là, et ils se disaient : "Comment cet homme peut-il parler ainsi ? Il blasphème. Qui peut pardonner les péchés, sinon Dieu ? Jésus, sachant intérieurement que c'était ce qu'ils pensaient, leur dit : "Pourquoi avez-vous ces pensées dans vos cœurs ? Lequel des deux est le plus facile : dire au paralytique : "Tes péchés sont pardonnés" ou dire : "Lève-toi, prends ta civière et marche." ? Mais pour vous prouver que le Fils de l'homme a sur la terre le pouvoir de pardonner les péchés,' - il se tourna vers le paralytique - 'Je te l'ordonne : lève-toi, prends ton brancard, et va-t'en chez toi'. Et l'homme se leva, ramassa aussitôt son brancard et sortit devant tout le monde, de sorte que tous furent stupéfaits et louèrent Dieu en disant : "Nous n'avons jamais rien vu de tel.

Réflexion sur le relief en marbre romain

À l'époque romaine, de nombreuses innovations ont vu le jour : aqueducs, béton, livres reliés, journaux, etc... Dans le domaine médical également, de nombreuses inventions ont été réalisées. La plupart de ces contributions à la médecine provenaient du champ de bataille. Sous la direction d'Auguste, les premières unités de chirurgie de campagne ont été mises en place, et pour celles-ci, des brancards ont été inventés pour amener les soldats blessés à ces unités. L'utilisation des brancards s'est très vite répandue dans tout l'Empire romain, jusqu'en Terre Sainte, d'où le brancard que nous lisons aujourd'hui. D'autres inventions, comme les clamps chirurgicaux artériels pour limiter les pertes de sang ou même simplement la désinfection des instruments à l'eau chaude avant leur utilisation, ont toutes été mises au point au premier siècle avant Jésus-Christ. La médecine militaire romaine s'est avérée si avancée dans le traitement des blessures et le bien-être des soldats qu'ils avaient tendance à vivre plus longtemps que le citoyen moyen, malgré la menace constante du combat.

Notre relief en marbre du 1er siècle avant J.-C. représente Téléphus assis sur une civière. Il était un allié des Troyens. Il a reçu une blessure à la cuisse causée par la lance d'Achille qui n'a pas voulu guérir tant qu'elle n'a pas été traitée par la rouille grattée sur la lance qui avait causé la blessure. Achille est représenté ici effectuant le traitement dans ce relief en marbre en échange de l'aide de Téléphus pour localiser Troie. 

Nous nous sommes tous sentis parfois paralysés, sans la force d'affronter une situation ou sans le courage d'agir, à cause d'un échec personnel, d'un sentiment d'infériorité, d'une peur ou d'un refus d'affronter la critique... L'évangile d'aujourd'hui montre la valeur de nos amitiés. Si nous nous entourons de bons amis, ils peuvent être comme les quatre brancardiers pour nous. Ils peuvent nous amener à un point où ils nous remettront sur pied... et ensemble avec le Christ, ils peuvent nous encourager à "Lève-toi et marche encore.

Partager cette lecture de l'Évangile

Avez-vous aimé cette lecture de l'Évangile et cette réflexion artistique ?

Participez à la discussion sur cette œuvre d'art et la lecture de l'Évangile.

Subscribe
Notify of
0 Commentaires
Inline Feedbacks
View all comments

Lectures relatives à Marc 2, 1-12

13 janvier 2023

Marc 2:1-12

Mon enfant, tes péchés sont pardonnés

14 janvier 2023

Marc 2:13-17

Jésus sortit sur la rive du lac

16 janvier 2021

Marc 2:13-17

Je ne suis pas venu appeler les vertueux, mais les pécheurs.

13 janvier 2024

Marc 2:13-17

Je ne suis pas venu appeler les vertueux, mais les pécheurs.

Rejoignez notre communauté

En plus de recevoir notre lecture quotidienne de l'Évangile et notre réflexion sur l'art, l'inscription à un abonnement gratuit vous permet de.. : 

La mission de Christian Art est de proposer chaque jour une lecture de l'Évangile associée à une œuvre d'art correspondante et à une courte réflexion. Notre objectif est d'aider les gens à se rapprocher de Dieu grâce à l'association magnifique de l'art et de la foi chrétienne.

CONNECTEZ-VOUS AVEC NOUS

Rejoignez les 70 000 personnes qui reçoivent chaque jour notre lecture de l'Évangile et notre réflexion sur l'art.

Aller au contenu principal