Le repas des quatre mille,
T'oros Roslin Gospels,
Manuscrit Walters W.539, fol. 67r,
Exécuté en 1262,
Enluminure et encre sur vélin
© Walters Art Museum, Baltimore, Maryland

Le repas des quatre mille,
T'oros Roslin Gospels,
Manuscrit Walters W.539, fol. 67r,
Exécuté en 1262,
Enluminure et encre sur vélin
© Walters Art Museum, Baltimore, Maryland

Évangile du 15 février 2020

L'alimentation des quatre mille

Marc 8:1-10

Une grande foule s'était rassemblée, et ils n'avaient rien à manger. Jésus appela ses disciples et leur dit : "J'ai pitié de tous ces gens ; cela fait trois jours qu'ils sont avec moi et ils n'ont rien à manger. Si je les renvoie chez eux en ayant faim, ils s'écrouleront en chemin, car certains ont fait un long voyage. Ses disciples lui répondirent : "Où peut-on trouver du pain pour nourrir ces gens dans un endroit désert comme celui-ci ?" Il leur demanda : "Je ne sais pas comment faire.Combien de pains as-tu ? Sept.Ils répondirent. Puis il demanda à la foule de s'asseoir par terre, et il prit les sept pains, et après avoir rendu grâce, il les rompit et les donna à ses disciples pour qu'ils les distribuent ; et ils les distribuèrent à la foule. Ils avaient aussi quelques petits poissons, sur lesquels il dit une bénédiction et ordonna qu'on les distribue aussi. Ils mangèrent autant qu'ils voulaient, et ils recueillirent sept paniers pleins des restes. Il y avait environ quatre mille personnes. Il les renvoya et aussitôt, montant dans la barque avec ses disciples, il se rendit dans la région de Dalmanutha.

Réflexion sur le manuscrit enluminé arménien

Ce manuscrit a été réalisé en 1262 par T'oros Roslin, un éminent enlumineur médiéval, qui a introduit dans ses manuscrits un cycle entier d'images représentant de nombreux passages de l'Évangile. Ce manuscrit particulier a été créé au scriptorium de Hromkla, qui est devenu le principal centre artistique d'Arménie sous le règne de Constantin Ier (1221-1267). C'est l'un des sept manuscrits connus portant la signature de T'oros Roslin, et c'est le plus somptueux de tous, avec 15 miniatures et 67 illustrations plus petites. Le style des images et les légères différences d'exécution indiquent que T'oros avait plusieurs assistants pour l'aider à réaliser les illustrations. Ce manuscrit a longtemps été chéri au sein de l'église arménienne. Jusqu'au XVIIe siècle, les scribes arméniens ont fait des copies basées sur le manuscrit que nous examinons dans notre réflexion d'aujourd'hui. Ce livre a porté 500 ans d'influence artistique !

L'enluminure du manuscrit se concentre sur les disciples. Jésus n'est pas placé au centre, mais à l'extrême droite. Oui, la lecture d'aujourd'hui porte autant sur les disciples que sur Jésus. C'est précisément parce qu'ils sont disciples qu'ils apprennent encore chaque jour aux côtés de Jésus. Ils avaient peur de ne pas pouvoir nourrir les grandes foules. Mais Jésus leur dit que la peur ne peut pas les arrêter, ni nous.

Lorsqu'ils ont donné les sept pains et quelques petits poissons au Christ, ils ont reçu en retour beaucoup plus. Il leur restait sept paniers pleins, au lieu de sept pains. Souvent, nos propres craintes de ne pas être à la hauteur nous empêchent d'offrir de petites choses à Notre Seigneur. Mais savoir que les disciples ont été libérés de cette insuffisance par Jésus qui a multiplié leurs dons, devrait nous encourager à suivre les traces des apôtres. Si nous donnons tout à Jésus, il transformera nos humbles offrandes en une surabondance qui donnera vie à nos voisins...

Partager cette lecture de l'Évangile

Avez-vous aimé cette lecture de l'Évangile et cette réflexion artistique ?

Participez à la discussion sur cette œuvre d'art et la lecture de l'Évangile.

S'abonner à
Notifier de
0 Commentaires
Feedbacks de Inline
Voir tous les commentaires

Lectures relatives à Marc 8, 1-10

21 février 2020

Marc 8:34-9:1

Prends ta croix et suis-moi

20 février 2020

Marc 8:27-33

Jésus réprimande Pierre

17 février 2022

Marc 8:27-33

Reste derrière moi, Satan !

19 février 2020

Marc 8:22-26

Le Christ guérissant l'aveugle

Rejoignez notre communauté

En plus de recevoir notre lecture quotidienne de l'Évangile et notre réflexion sur l'art, l'inscription à un abonnement gratuit vous permet de.. : 

La mission de Christian Art est de proposer chaque jour une lecture de l'Évangile associée à une œuvre d'art correspondante et à une courte réflexion. Notre objectif est d'aider les gens à se rapprocher de Dieu grâce à l'association magnifique de l'art et de la foi chrétienne.

CONNECTEZ-VOUS AVEC NOUS

Rejoignez plus de 40 000 personnes qui reçoivent chaque jour notre lecture de l'Évangile et notre réflexion artistique.

Skip to content