L'alimentation de la multitude,
Page enluminée de Les Très Riches Heures du Duc de Berry,
Peint par les Frères de Limbourg,
Exécuté entre 1411-1416,
Tempera sur vélin,
folio 168
Musée Condé, Paris

L'alimentation de la multitude,
Page enluminée de Les Très Riches Heures du Duc de Berry,
Peint par les Frères de Limbourg,
Exécuté entre 1411-1416,
Tempera sur vélin,
folio 168
Musée Condé, Paris

Évangile du 6 décembre 2023

Combien de pains avez-vous ?

Matthieu 15:29-37

Jésus atteignit les rives de la mer de Galilée, et il monta sur les collines. Il s'y assit, et des foules nombreuses vinrent à lui, amenant des boiteux, des estropiés, des aveugles, des muets et beaucoup d'autres ; on les déposa à ses pieds, et il les guérit. Les foules s'étonnaient de voir les muets parler, les estropiés se rétablir, les boiteux marcher et les aveugles recouvrer la vue, et elles louaient le Dieu d'Israël.

Jésus appela ses disciples et leur dit : "J'ai pitié de tous ces gens ; voilà trois jours qu'ils sont avec moi et ils n'ont rien à manger. Je ne veux pas les renvoyer affamés, car ils risqueraient de s'effondrer en chemin. Les disciples lui dirent : "Où pourrions-nous trouver assez de pain dans ce lieu désert pour nourrir une telle foule ? Jésus leur dit : "Je ne veux pas les renvoyer affamés, ils risquent de s'effondrer en chemin.Combien de pains avez-vous ?Ils répondirent : "Sept, et quelques petits poissons". Il prit les sept pains et les poissons, rendit grâce, les rompit et les donna aux disciples, qui les distribuèrent à la foule. Tous mangèrent à leur faim, et l'on ramassa les restes, sept corbeilles pleines.

Réflexion sur la page de manuscrit enluminée

La miniature enluminée d'aujourd'hui représentant le repas de la multitude est l'image que j'ai utilisée pour ma carte d'ordination. Les Très Riches Heures du Duc de Berry sont l'une de mes œuvres d'art préférées. Il s'agit de l'un des plus beaux exemples d'enluminures de manuscrits de la phase tardive du style gothique international, et peut-être même le meilleur qui nous soit parvenu. Il s'agit d'un livre d'heures qui contient un recueil de prières à réciter aux heures canoniques de la journée. Trois peintres miniaturistes des Pays-Bas, les frères Limburg (Herman, Paul et Johan), ont travaillé sur les illustrations, qui sont exécutées dans les moindres détails. Malheureusement, la peste les a emportés et le manuscrit a été achevé plus tard par un autre artiste, Jean Colombe. Composé d'un total de 206 feuilles de vélin de très belle qualité, le manuscrit contient 66 grandes illustrations et 65 petites. Ses miniatures ont contribué à façonner l'image que nous avons du Moyen Âge. Les vêtements et les habits, en particulier, sont rendus avec des détails saisissants.

La page enluminée illustre la lecture d'aujourd'hui où Jésus nourrit les foules. Nous voyons les pains et les poissons devant Jésus. L'Esprit Saint et Dieu le Père sont représentés au-dessus de Jésus. Les foules attendent patiemment. Un miracle est sur le point de se produire. Jésus va maintenant prendre ce qui lui est offert, aussi petit soit-il, les pains et les poissons, et le multiplier fortement. Quelle que soit la petite chose que nous lui offrons, il nous rend des grâces en abondance. C'est là que réside l'un des grands mystères de notre foi : une mystérieuse disproportion entre le peu que je peux donner et ce que le Seigneur en fait.

Notez également les escargots qui bordent l'illustration centrale. Les escargots sont connus pour leur rythme lent mais régulier. Dans ce contexte, ils symbolisent la patience, la résistance et la persévérance. Leur capacité à transporter leur coquille protectrice avec eux peut être considérée comme un emblème de résilience face aux défis. En outre, l'apparence humble de l'escargot, qui se déplace lentement et porte sa coquille, symbolise la vertu de l'humilité et de la modestie.

 

Partager cette lecture de l'Évangile

Avez-vous aimé cette lecture de l'Évangile et cette réflexion artistique ?

Participez à la discussion sur cette œuvre d'art et la lecture de l'Évangile.

Subscribe
Notify of
41 Commentaires
Inline Feedbacks
View all comments
Estrellita Picart
Membre
Estrellita Picart
il y a 2 mois

J'adore ce manuscrit enluminé ! J'ai beaucoup de plaisir à comprendre non seulement le message de l'Évangile, mais aussi l'œuvre d'art elle-même... comme l'escargot, les fleurs et tous les détails de cette merveilleuse œuvre d'art ! Merci, Père Patrick, pour ce nouveau message instructif ! Je suis toujours fasciné !

Lectures en rapport avec Matthieu 15:29-37

2 décembre 2020

Matthieu 15:29-37

L'alimentation de la multitude

4 décembre 2019

Matthieu 15:29-37

Jésus a multiplié les sept pains et les poissons

4 août 2020

Matthieu 15:1-2,10-14

Fête de Saint Jean Vianney (le Curé d'Ars)

5 août 2020

Matthieu 15:21-28

Puis sortit une femme cananéenne

Rejoignez notre communauté

En plus de recevoir notre lecture quotidienne de l'Évangile et notre réflexion sur l'art, l'inscription à un abonnement gratuit vous permet de.. : 

La mission de Christian Art est de proposer chaque jour une lecture de l'Évangile associée à une œuvre d'art correspondante et à une courte réflexion. Notre objectif est d'aider les gens à se rapprocher de Dieu grâce à l'association magnifique de l'art et de la foi chrétienne.

CONNECTEZ-VOUS AVEC NOUS

Rejoignez les 70 000 personnes qui reçoivent chaque jour notre lecture de l'Évangile et notre réflexion sur l'art.

Aller au contenu principal