Monteith avec les armoiries des Gibbs et des Nelthorpe,
Montheith en verre britannique,
Exécuté vers 1700,
Verre gravé
© Metropolitan Museum, New York

Monteith avec les armoiries des Gibbs et des Nelthorpe,
Montheith en verre britannique,
Exécuté vers 1700,
Verre gravé
© Metropolitan Museum, New York

Évangile du 12 août 2022

Le mari et la femme ne sont plus deux, mais un seul corps.

Matthieu 19:3-12

Des pharisiens s'approchèrent de Jésus et, pour l'éprouver, lui dirent : "Est-il contraire à la loi qu'un homme répudie sa femme sous quelque prétexte que ce soit ?" Il répondit : "N'avez-vous pas lu que le créateur, dès le commencement, les a faits mâle et femelle et qu'il a dit : C'est pourquoi l'homme doit quitter son père et sa mère, et s'attacher à sa femme, et les deux deviennent un seul corps ? Ils ne sont donc plus deux, mais un seul corps.. Ainsi donc, ce que Dieu a uni, l'homme ne doit pas le diviser".

Ils lui dirent : "Alors, pourquoi Moïse a-t-il ordonné que l'on donne une lettre de licenciement en cas de divorce ?" "C'est parce que vous étiez si indociles, répondit-il, que Moïse vous a permis de divorcer de vos femmes, mais il n'en a pas été ainsi dès le début. Maintenant, je vous dis ceci : l'homme qui répudie sa femme - je ne parle pas de fornication - et en épouse une autre, est coupable d'adultère.

Les disciples lui dirent : "Si les choses se passent ainsi entre mari et femme, il n'est pas conseillé de se marier". Mais il répondit : "Ce n'est pas tout le monde qui peut accepter ce que j'ai dit, mais seulement ceux à qui cela est accordé. Il y a des eunuques qui sont nés ainsi dès le sein de leur mère, il y a des eunuques rendus tels par les hommes et il y a des eunuques qui se sont rendus tels par amour du royaume des cieux. Que celui qui le peut accepte cela.

Réflexion sur le bol en verre

L'objet que nous examinons aujourd'hui est un bol "Monteith", une forme de récipient qui a été introduite au 17e siècle pour refroidir les verres. Il présente une bande d'encoches sur le bord qui permettait d'accrocher la base d'un verre à vin et de laisser le corps reposer dans le bol contenant l'eau glacée. Le nom "Monteith" est dérivé d'un gentilhomme écossais nommé "Monsieur Monteigh" qui, à l'époque, portait un manteau dont le bas avait une forme en "u-u-u-u".

À l'époque où notre pièce a été fabriquée (vers 1700), les monteiths étaient principalement en argent ; ce rare exemple en verre est donc un objet de taille inhabituelle pour être fabriqué en verre. Il a été gravé (avec une pointe de diamant) des armoiries commémorant le mariage de William Gibbs de Horsley Park, Essex, et de l'héritière Mary Nelthorpe, et inscrit du nom du marié. Autour du bord se trouvent des inscriptions moralisatrices en italien, hébreu, slave, néerlandais, français et grec ; la photographie montre l'une d'entre elles, l'inscription hébraïque, "Craignez Dieu et honorez le roi".

Dans notre lecture de l'Évangile d'aujourd'hui, les Pharisiens voulaient vérifier dans quelle mesure Jésus était fidèle à la loi juive sur le mariage. Mais à leur grande surprise, l'enseignement de Jésus sur le mariage était plus radical que celui de la loi juive. Il appelait les hommes et les femmes à se marier pour la vie, et revenait au livre de la Genèse pour appuyer son enseignement. Il a proclamé cet enseignement tout en continuant à entrer en relation de manière aimante avec tous ceux qui ne pouvaient pas l'atteindre. Comme pour tout ce qu'il nous a enseigné, il nous aime là où nous sommes, mais continue à nous appeler au-delà de là où nous sommes !

Partager cette lecture de l'Évangile

Avez-vous aimé cette lecture de l'Évangile et cette réflexion artistique ?

Participez à la discussion sur cette œuvre d'art et la lecture de l'Évangile.

S'abonner à
Notifier de
2 Commentaires
Feedbacks de Inline
Voir tous les commentaires
Patricia O'Brien
Membre
Patricia O'Brien(@marispiper)
il y a 3 mois

Un beau morceau de verre. Les disciples ont interrogé Jésus - pas étonnant. C'est un choix difficile...

Charles Marriott
Membre
Charles Marriott(@chazbo)
il y a 3 mois

J'espère qu'ils ont formé une unité heureuse - Gibbs et Nelthorpe. Malheureusement, je n'ai pas d'armoiries, mais si vous accomplissez quelque chose de significatif dans la vie, vous pouvez en demander une au Collège des hérauts. Je me suis renseigné, mais ils ont estimé que je n'avais rien accompli de particulier et m'ont donc refusé ! Ils avaient raison, bien sûr !

Lectures en rapport avec Matthieu 19, 3-12

16 août 2022

Matthieu 19:23-30

Il est plus facile pour un chameau de passer par les yeux...

13 août 2022

Matthieu 19:13-15

N'empêchez pas les petits enfants de venir à moi

20 août 2019

Matthieu 19, 23-30

Il est plus facile pour un chameau de passer par les yeux...

11 juillet 2022

Matthieu 19:27-29

Fête de Saint Benoît

Rejoignez notre communauté

En plus de recevoir notre lecture quotidienne de l'Évangile et notre réflexion sur l'art, l'inscription à un abonnement gratuit vous permet de.. : 

La mission de Christian Art est de proposer chaque jour une lecture de l'Évangile associée à une œuvre d'art correspondante et à une courte réflexion. Notre objectif est d'aider les gens à se rapprocher de Dieu grâce à l'association magnifique de l'art et de la foi chrétienne.

CONNECTEZ-VOUS AVEC NOUS

Rejoignez plus de 40 000 personnes qui reçoivent chaque jour notre lecture de l'Évangile et notre réflexion artistique.

Skip to content