Le Sermon sur la Montagne,
Peinture de Jan Brueghel l'Ancien (1568 - 1625),
Peint en 1598,
Huile sur cuivre,
© The J. Paul Getty Museum, Los Angeles
Le Sermon sur la Montagne,
Peinture de Jan Brueghel l'Ancien (1568 - 1625),
Peint en 1598,
Huile sur cuivre,
© The J. Paul Getty Museum, Los Angeles
Jésus monta sur la colline, s'assit et commença à enseigner.
Matthieu 5, 1-12a
Voir la foule, Jésus est monté sur la colline. Là, il s'assit et fut rejoint par ses disciples. Puis il se mit à parler. Voici ce qu'il leur enseigna:
"Que les pauvres en esprit sont heureux ;
le leur est le royaume des cieux.
Heureux les doux :
ils auront la terre pour héritage.
Heureux ceux qui sont en deuil :
ils seront réconfortés.
Heureux ceux qui ont faim et soif de ce qui est juste :
ils seront satisfaits.
Heureux les miséricordieux :
ils bénéficieront de la miséricorde.
Heureux les cœurs purs :
ils verront Dieu.
Heureux les artisans de la paix :
ils seront appelés fils de Dieu.
Heureux ceux qui sont persécutés pour la cause du droit :
le leur est le royaume des cieux.
Heureux êtes-vous quand on vous maltraite, qu'on vous persécute et qu'on profère contre vous toutes sortes de calomnies à cause de moi. Réjouissez-vous et soyez dans l'allégresse, car votre récompense sera grande dans les cieux.
Réflexion sur le tableau
Même si le tableau de Jan Breughel l'Ancien (1568 - 1625) est rempli de personnages, il ne s'agit que d'un petit tableau de 26 x 36 cm (10 1/2 × 14 1/2 in.). En tant que spectateur, il faut donc s'approcher pour bien voir ce qui se passe dans le tableau. Dans sa composition, Jan Breughel a décidé de placer Jésus au milieu de la foule. Il est difficile de l'identifier. Pourtant, tout le monde se rassemble autour de lui pour entendre ce qu'il a à dire.
Identifié par une auréole jaune pâle, le Christ se tient sur un petit podium près du centre. On peut voir les disciples derrière Jésus. Il y a beaucoup d'autres détails à observer. Au premier plan, un gitan dit la bonne aventure et un vendeur vend du pain. En regardant les coiffures, on peut voir des Juifs, des Arabes, des moines, des fermiers, des pauvres, des riches, etc... Le Sermon sur la montagne s'adresse à tous !
Situé dans un paysage magnifique, ce tableau reflète également le paysage intérieur du Christ lorsqu'il nous a donné les Béatitudes : un cœur généreux, coloré et tranquille. Les Béatitudes ne sont pas un ensemble de règles, mais plutôt une vision de l'endroit où se trouve le vrai bonheur... au fond du Christ, accessible dans les riches paysages de notre propre cœur. Nous pourrions comprendre les différentes béatitudes comme les différentes pièces qui composent un beau paysage. Plus nous vivons ces béatitudes, plus notre paysage intérieur devient beau.
Partager cette lecture de l'Évangile
Avez-vous aimé cette lecture de l'Évangile et cette réflexion artistique ?
Participez à la discussion sur cette œuvre d'art et la lecture de l'Évangile.
Lectures en rapport avec Matthieu 5, 1-12a
Rejoignez notre communauté
En plus de recevoir notre lecture quotidienne de l'Évangile et notre réflexion sur l'art, l'inscription à un abonnement gratuit vous permet de.. :
- Commenter et interagir avec les autres membres
- Sauvegardez vos lectures et œuvres d'art préférées
- Accéder au contenu réservé aux membres
Une autre peinture de la Renaissance du Nord ; je commence à reconnaître le genre. Je me demande dans quelle mesure Jan Brueghel l'Ancien (et tant d'autres artistes de la Renaissance) étaient motivés et inspirés par leurs propres connaissances bibliques ou par celles de leurs mécènes. Je ne suis pas sûr que cela ait de l'importance - les œuvres me touchent dans les deux cas - mais beaucoup d'entre elles témoignent d'une profonde compréhension des Écritures. Cette sagesse divine est-elle le fait des mécènes, des artistes ou des deux ? Le succès des Hollandais en matière de commerce et d'échanges à cette époque semble avoir donné de beaux fruits ; puisse-t-il en être ainsi de la volonté de Dieu à notre époque.
Moi aussi. Ces artistes nordiques résonnent en moi bien plus que les artistes de la Renaissance italienne - bien que tout ce qui est du "début" de l'Italie semble me toucher davantage... Giotto, Cimabue.
J'aime beaucoup vos réflexions aujourd'hui.
Je vous remercie. Je suis un novice, et j'essaie d'apprendre. Regarder ces belles œuvres et les commentaires, après les lectures quotidiennes de l'USCCB, commence ma journée. J'ai apprécié vos commentaires fréquents et éclairants. Dieu vous bénisse.
Mis oraciones para todos en vuestros exámenes. Que Dios nous donne de la sabiduría, conocimiento y amor a Dios.
Precioso el cuadro. Tan pequeño de tamaño y tanta riqueza artística dentro de él.
Gracias Patrick
Muchas gracias.
Gracias por sus oraciones. Nous vous remercions beaucoup.
Sí, el cuadro es precioso. Una pequeña joya.
Feliz domingo,
Patrick
Aujourd'hui est la journée mondiale de la lèpre (maladie de Hansen). Veuillez prier pour tous ceux qui souffrent et pour ceux qui les aident.
Merci Anthony,
Je ne savais pas que c'était la journée mondiale de la lèpre. Je la garderai dans mes prières, surtout ce soir pendant l'adoration du Saint Sacrement ici au séminaire.
Je vous souhaite un bon dimanche,
Patrick
Puis-je vous demander de garder les séminaristes dans vos prières, car nous commençons les examens demain ici à Rome. C'est la semaine des examens dans la plupart des universités pontificales... Notre Père Recteur appelle les examens " une occasion de montrer notre sagesse et notre connaissance ". 🙂 La réalité est que nous devons étudier dur. Merci pour vos prières.
Mes prières seront pour vous tous à la messe d'aujourd'hui.
Merci beaucoup Charles.
Bon dimanche
Prières assurées pour le diacre Patrick.
Merci pour ce site, et vous avez tous nos prières.
Merci beaucoup Sandy
Je prierai pour vous tous. J'espère que vous recevrez des questions auxquelles vous pourrez bien répondre, et que le Saint-Esprit guidera vos paroles, comme avec ce joli tableau et cette excellente réflexion qui ont touché mon cœur ce matin. Merci.
Merci...
Examen de droit canon demain, donc le Saint-Esprit devra certainement nous aider ! 🙂 ...
Ma femme a étudié à Regina Mundi au début des années 70 et ressentira donc une sorte de lien. Elle priera jusqu'à l'ordination.
Merci beaucoup. J'apprécie beaucoup !
Je prierai pour vous et pour tous les séminaristes (dans le monde entier) comme je le fais chaque jour. Vous passerez les examens avec succès ; j'en suis sûr car Jésus est de votre côté.
Merci Rya.
bon dimanche
Je prie pour vous et tous vos collègues séminaristes. 🙏🙏
Merci, Steve.
Chaque jour de cette semaine, je vais allumer une bougie pour toi, Patrick et pour tous les séminaristes.
Merci beaucoup, vous êtes très gentil.
Vous avez tellement de choses à faire, Patrick, et vous trouvez encore le temps de répondre à tout le courrier. C'est admirable ! Merci !
Mi querido Patricio, rezaré especialmente por usted y sus compañeros. Paz y bien.🕊
Muchísimas gracias
Merci au diacre Patrick pour ses belles réflexions. Nous prierons pour toi. Que l'Esprit Saint te guide dans tes examens. 🙏
Merci, Peter.
En tant que professeur à la retraite, je tiens une liste d'étudiants d'université et de troisième cycle pour lesquels je prie. Vous figurez déjà sur cette liste, ce qui me permet de me concentrer davantage. Si tu réussis aussi bien tes examens que cette dévotion, tu seras le premier de ta classe.
Merci Michael, j'apprécie beaucoup.
Tous mes vœux de Rome