Pentecoste da un set di The Passion,
Tedesco, Alsazia, forse Strasburgo,
Tessuto nel 1592,
Disegno basato su una xilografia di Hans Schäufelein (ca. 1480-1541),
Pubblicato da Ulrich Pinder (1493-1519) in "Speculum passionis domini nostri..." (1507)
Lana, seta, filo metallico (20 fili di ordito per pollice, 8 per cm.)
© Metropolitan Museum, New York

Pentecoste da un set di The Passion,
Tedesco, Alsazia, forse Strasburgo,
Tessuto nel 1592,
Disegno basato su una xilografia di Hans Schäufelein (ca. 1480-1541),
Pubblicato da Ulrich Pinder (1493-1519) in "Speculum passionis domini nostri..." (1507)
Lana, seta, filo metallico (20 fili di ordito per pollice, 8 per cm.)
© Metropolitan Museum, New York

Vangelo del 5 giugno 2022

Domenica di Pentecoste

Giovanni 14:15-16,23-26

Gesù disse ai suoi discepoli: 'Se mi amate, osserverete i miei comandamenti. Io chiederò al Padre ed egli vi darà un altro Consolatore che stia con voi per sempre.

 

Se uno mi ama, osserverà la mia parola, e il Padre mio lo amerà, e noi verremo a lui e faremo la nostra casa con lui.

Chi non mi ama non osserva le mie parole.

E la mia parola non è mia: è la parola di colui che mi ha mandato. Vi ho detto queste cose mentre sono ancora con voi; ma il Consolatore, lo Spirito Santo, che il Padre manderà nel mio nome, vi insegnerà tutto e vi ricorderà tutto quello che vi ho detto.

Riflessione sull'arazzo

Buona domenica di Pentecoste! Questo è il giorno in cui è nata la Chiesa! Celebriamo la discesa dello Spirito Santo sugli Apostoli, su Maria e sui primi seguaci di Gesù, riuniti nel Cenacolo. La parola Pentecoste deriva dal termine greco che significa "cinquantesimo" (pentēcostē), perché la festa si celebra il cinquantesimo giorno dopo la domenica di Pasqua (e dieci giorni dopo l'ascensione di Gesù al cielo).

Oggi celebriamo il dono dello Spirito Santo. Nel nostro arazzo del 1592, vediamo lo Spirito Santo scendere come una colomba sopra tutti i presenti. Questo pannello fa parte di un gruppo di scene simili tratte dal Nuovo Testamento, tessute nell'arco di oltre due decenni, tutte strettamente basate su prototipi stampati di Albrecht Dürer e Hans Schäufelein. Questo piccolo pannello di 100 x 75 cm (39 1/2 x 29 3/4 in.) fu realizzato per privati come oggetto di devozione domestica. Al centro si vede Maria che tiene con una mano il libro dei Vangeli e con l'altra si appoggia delicatamente sul petto. Gli apostoli sono tutti raffigurati con lingue di fuoco appoggiate sopra le loro teste. Queste fiamme ricordano quelle del roveto dove Mosè ricevette l'incarico da Dio. Le stesse fiamme sono ora utilizzate per inviare gli apostoli in missione.

Queste fiamme, raffigurate in forma esteriorizzata nel nostro arazzo, sono in realtà interiorizzate e diventano parte di ciò che gli apostoli sono. Esse infiammano gli apostoli per iniziare la loro missione nel mondo.

Condividi questa lettura del Vangelo

Vi è piaciuta questa lettura del Vangelo e questa riflessione artistica?

Partecipa alla discussione su quest'opera d'arte e sulla lettura del Vangelo

Abbonarsi
Notifica di
6 Commenti
Feedback in linea
Visualizza tutti i commenti
Manuel de Elía
Membro
Manuel de Elía(@mjdeelia)
3 mesi fa

È curioso che il soffio di un vento violento non sia stato molto considerato nei dipinti e nei commenti! La reminiscenza dello spirito di Dio (Ruah) che si libra sulle acque (Gen 1,1!) portando il Cosmo dal Caos è chiara. O il soffio di Dio (Ruah) soffiato nelle narici della polvere modellata da Dio per avere davanti a sé il nuovo Adamo... Fu il vento violento a richiamare la moltitudine di persone di Gerusalemme al Cenacolo.... Lo stesso vento forte di cui abbiamo bisogno oggi per raggiungere il mondo intero. Che lo Spirito continui a spingerci a seguirlo sempre più da vicino ( Patricia McDonald) e diffondiamo il Verbo in tutto il mondo.

Charles Marriott
Membro
Charles Marriott(@chazbo)
3 mesi fa
Rispondi a  Manuel de Elía

Ruah? Non ho mai sentito questa parola prima d'ora!?

Patricia O'Brien
Membro
Patricia O'Brien(@marispiro)
3 mesi fa

Sì, benedizioni a tutti in questa domenica di Pentecoste (e per tutti questi anni non ho mai saputo il significato - grazie Patrick!) Che lo Spirito continui a spronarci a seguirlo sempre più da vicino. Amen.

Tori Truett
Membro
Tori Truett(@tori-truett)
3 mesi fa

Squisito. Grazie. Il fuoco dell'amore di Dio arde luminoso in tutti noi! 💖🙏🏼🕊

Ron Clarke
Membro
Ron Clarke(@ronhc)
3 mesi fa

Vieni Spirito Santo, riempici tutti di nuovo fuoco santo, affinché possiamo essere tutto ciò che Dio vuole che siamo nella nostra vita e nel mondo.

Charles Marriott
Membro
Charles Marriott(@chazbo)
3 mesi fa

Abbiamo una vetrata simile nella nostra chiesa parrocchiale dello Spirito Santo.

Letture relative a Giovanni 14:15-16,23-26

17 maggio 2019

Giovanni 14: 1-6

Io sono la Via, la Verità e la Vita

8 maggio 2020

Giovanni 14:1-6

Ci sono molte stanze nella casa di mio Padre

11 maggio 2021

Giovanni 16:5-11

Se non vado, l'Avvocato non verrà da voi

21 maggio 2019

Giovanni 14: 27-31

Una pace che il mondo non può dare, questo è il mio regalo...

Unisciti alla nostra comunità

Oltre a ricevere la nostra lettura quotidiana del Vangelo e la riflessione sull'arte, l'iscrizione gratuita ti permette di: 

La missione di Christian Art è quella di offrire una lettura quotidiana del Vangelo abbinata a un'opera d'arte correlata e a una breve riflessione. Il nostro obiettivo è quello di aiutare le persone a crescere più vicino a Dio attraverso il magnifico abbinamento dell'arte e della fede cristiana.

CONNETTITI CON NOI

Unisciti alle oltre 40.000 persone che ricevono ogni giorno la nostra lettura del Vangelo e la riflessione artistica

Passa al contenuto