Tien lepralijders,
Geschilderd door James Christensen (geboren in 1942),
Olieverf en acryl op doek,
Uitgevoerd in 2002
© James C. Christensen

Tien lepralijders,
Geschilderd door James Christensen (geboren in 1942),
Olieverf en acryl op doek,
Uitgevoerd in 2002
© James C. Christensen

Evangelie van 15 november 2023

Niemand is teruggekomen om God te loven, behalve deze vreemdeling.

Lucas 17:11-19

Op weg naar Jeruzalem reisde Jezus langs de grens tussen Samaria en Galilea. Toen hij een van de dorpen binnenging, kwamen tien melaatsen hem tegemoet. Ze stonden een eindje van hem vandaan en riepen: 'Jezus! Meester! Heb medelijden met ons.' Toen hij hen zag, zei hij: 'Ga en laat je zien aan de priesters.' Toen ze weggingen werden ze gereinigd. Toen hij zich genezen voelde, keerde één van hen terug en prees God uit volle borst en wierp zich aan de voeten van Jezus en bedankte Hem. De man was een Samaritaan. Daarop zei Jezus: 'Zijn ze niet alle tien rein geworden? De andere negen, waar zijn die? Het lijkt erop dat niemand is teruggekomen om God te loven, behalve deze vreemdeling.' En hij zei tegen de man: 'Sta op en ga op weg. Uw geloof heeft u gered.'

Reflectie op dit schilderij

Een van hen keerde om en prees God', lezen we in het Evangelie van vandaag. We zien de dankbare man die op ons schilderij rechts is afgebeeld, zich afkeren van de rest van de groep om zijn dankbaarheid aan Christus te tonen. De andere negen melaatsen lopen weg. Ze waren genezen en liepen gewoon weg zonder te bedanken. Slechts één man, de Samaritaan, beschreven als de 'vreemdeling', keerde terug om te bedanken.

James Christensen, een kunstenaar uit Californië, schildert deze evangeliescène op een zeer elegante en gracieuze manier. We kunnen de melaatsen alleen herkennen aan de manier waarop ze gekleed zijn, in versleten kleren. Het geschilderde detail van de gescheurde, gebruikte, smerige kleren laat zien dat ze net voor deze scène nog steeds ziek waren, nog steeds melaatsen. De kleren herinneren ons aan hun verleden. Hun perfect genezen huid vertelt ons dat ze nu genezen zijn en de toekomst in gaan.

Van de tien melaatsen zijn er negen te veel bezig met het vieren van hun nieuwe leven nadat ze genezen zijn. Ze gaan zo op in zichzelf en in het moment. Ze denken er geen moment aan om Jezus die hen genas dankbaar te zijn. De tiende daarentegen beseft echt de omvang van wat er is gebeurd en de genade die hij heeft ontvangen. Hij is de enige die terugkeert om Christus te erkennen. Ik houd van zijn houding. Zijn handen worden omhoog gehouden. Hij keek waarschijnlijk een paar tellen naar diezelfde handen voordat hij zich realiseerde dat hij genezen was, en zijn blik kijkt terug naar Christus, die buiten het schilderij staat. Dit beeld en onze evangelielezing zijn een inspirerende herinnering om in onze snelle wereld even stil te staan bij alle mooie dingen waar we dankbaar voor mogen zijn....

"Geen plicht is dringender dan die van dankbetuiging."

- St. Ambrose

Deel deze evangelielezing

Vond je deze evangelielezing en kunstoverdenking leuk?

Neem deel aan de discussie over dit kunstwerk & Evangelielezing

Subscribe
Notify of
67 Opmerkingen
Inline Feedbacks
View all comments
Jamie Kardinaal
Lid
Jamie Kardinaal(@jamie2023)
3 maanden geleden

Een geweldig kunstwerk dat de evangelielezing van vandaag goed weergeeft. Ik hoop dat ik ben zoals de 10e melaatse, die terugkeert om Christus te erkennen en Hem te danken........ maar ik geef beschaamd toe dat ik mezelf zie in de andere 9, die zo blij zijn dat ze genezen zijn, dat ze vergeten om Christus te danken. Ik zal dit schilderij onthouden en de ogen van de 10e melaatse....hij is vervuld van dank en ontzag voor de Christus..... zeer ontroerend.

DANK ZIJ GOD!!! Mogen we altijd onthouden om dankbaar te zijn en dankbaarheid te voelen.
JEZUS IS HEER! MON SEIGNEUR ET MON DIEU!

Ik geniet echt van dit nummer van een geweldige zanger, Brandon Lake, genaamd Gratitude........ Ik zal het hieronder bijvoegen als het gepost kan worden.

Nog een opmerking: vandaag, 15 november, is het de feestdag van St. Albertus de Grote, Albertus Magnus, de universele dokter en beschermheilige van wetenschappers..... GELUKKIGE FEESTDAG VAN ST ALBERT DE GROTE!

Jamie Kardinaal
Lid
Jamie Kardinaal(@jamie2023)
3 maanden geleden
Antwoord op  Jamie Kardinaal
John Greenwood
Lid
John Greenwood(@john-greenwood)
3 maanden geleden
Antwoord op  Jamie Kardinaal

Bedankt hiervoor, ik heb het liedje toegevoegd aan mijn afspeellijst en gebruik het als onderdeel van mijn nachtgebed.

Susana y
Lid
Susana y(@blessedsoul)
3 maanden geleden

Dit schilderij is zo fascinerend dat ik graag een replica in mijn huis zou willen hebben. De kunstenaar toont de Samaritaan als de jongste onder de melaatsen. Het spreekt van kinderlijke dankbaarheid. Het is moeilijk onder woorden te brengen. Het rechthoekige landschap is de levensweg die we allemaal volgen. Ik bid om Gods genade om voortdurend stil te staan bij alle liefde waarmee Hij me overlaadt. Hij omringt me met liefde van familie, vrienden en vreemden die me herinneren aan Gods goedheid en de uitdagingen van het leven. Ik ben elke dag dankbaar en nederig door Gods genade, vanaf het moment dat ik werd verwekt ontving ik ZIJN liefde via mijn prachtige moeder Alicia. Nu ik zelf moeder ben, kan ik Gods liefde nog meer waarderen door alle offers die mijn moeder heeft gebracht. Ik zie dat mijn geloofsreis met de jaren is gegroeid. Mijn moeder lijdt aan Alzheimer, ze is 91 en wordt binnenkort 92 in januari. Ik ben gezegend dat ik elke dag voor haar mag zorgen, samen met mijn vader, mijn man, onze 3 zonen en fantastische zorgverleners. GOD ALMACHTIG schenk ons allen een berouwvol en nederig hart zodat we liefde voor liefde naar U kunnen terugkeren. Reinig ons van onze melaatsheid. Amen!!!

Patricia O'Brien
Lid
Patricia O'Brien(@marispiper)
3 maanden geleden
Antwoord op  Susana y

Prachtig. Ja, Gods liefde is duidelijk door jou heen Susana.

Jamie Kardinaal
Lid
Jamie Kardinaal(@jamie2023)
3 maanden geleden

Een geweldig kunstwerk dat de evangelielezing van vandaag goed weergeeft. Ik hoop dat ik ben zoals de 10e melaatse, die terugkeert om Christus te erkennen en Hem te bedanken........ Maar ik geef beschaamd toe dat ik mezelf zie in de andere 9, die zo blij zijn dat ze genezen zijn, dat ze vergeten om Christus te bedanken.
Ik zal me dit schilderij herinneren en de ogen van de 10e melaatse....hij is vervuld van dank en ontzag voor de Christus..... zeer ontroerend.

DANK ZIJ GOD!!! Mogen we altijd onthouden om dankbaar te zijn en dankbaarheid te voelen. JEZUS IS HEER!
MON SEIGNEUR ET MON DIEU!

Ik geniet echt van dit nummer van een geweldige zanger, Brandon Lake, genaamd Gratitude........
https://www.youtube.com/watch?app=desktop&v=dQdfs5S6jyA

Nog een opmerking: vandaag, 15 november, is het de feestdag van St. Albertus de Grote, Albertus Magnus, de Universele Dokter, en beschermheilige van wetenschappers.....
GELUKKIGE FEESTDAG VAN ST ALBERT DE GROTE!

Christine Vanaken
Lid
Christine Vanaken(@christine-uit-belgisch-limburg)
3 maanden geleden

10 kleinkinderen hebben we. Ze zijn niet alle 10 even erg melaats, maar voor God zijn ze ziek of allergisch. Zo ook hun ouders. Nochtans hebben wij, als grootouders, hen de geestelijke gezondheid meegegeven en doen we dat nog dagelijks. Zij echter, willen zich niet meer laten reinigen, genezen zelfs niet meer gered worden in deze seculiere wereld. En toch.... eentje gaat zich laten reinigen door het Vormsel te willen ontvangen. Daarom DANK HIER voor de genezing en de hulp die jij ons als grootouders geeft. We blijven Uw weg gaan; misschien volgen ze ooit nog????

spaceforgrace
Lid
spaceforgrace(@spaceforgrace)
3 maanden geleden
Antwoord op  Christine Vanaken

Ja, Janey, zo voel ik me soms ook over mijn familie.

Patricia O'Brien
Lid
Patricia O'Brien(@marispiper)
3 maanden geleden
Antwoord op  Christine Vanaken

Janey en SfG - Alles in de tuin is NIET rooskleurig voor velen van onze CA gemeenschap en onze harten en gebeden gaan uit naar jullie. Moeilijke weg leggen jullie af soms....

Noelle Clemens
Lid
Noelle Clemens(@jeanne)
3 maanden geleden
Antwoord op  Patricia O'Brien

Helemaal mee eens, Patricia. 🙏

Izzy W.
Lid
Izzy W.(@izzy_lovesjesus)
3 maanden geleden

Ik ben helemaal weg van deze evangelielezing en overdenking. Deze afbeelding is prachtig en de maker van deze kunst heeft zeker de gevoelens van alle 10 melaatsen gevangen. De ene was dankbaar en draaide zich om om naar Jezus te rennen en de andere 9 waren blij dat ze genezen waren en waren Jezus niet eens dankbaar. Ik waardeer deze evangelielezing en overdenking omdat ik het gevoel heb dat we soms zo gefocust zijn op wat Jezus voor ons heeft gedaan, dat we Hem nooit bedanken voor wat Hij heeft gedaan. Ik ben Jezus zo dankbaar en ik heb het gevoel dat ik Hem nooit zo dankbaar ben als ik zou moeten zijn. Dank U, Jezus, voor alles. Niet alleen dank voor de genezing en het leven dat U mij bracht, maar ook voor het bloed dat U vergoot en het leven dat U gaf zodat ik eeuwig leven kon hebben. Dank U!

Izzy W.
Lid
Izzy W.(@izzy_lovesjesus)
3 maanden geleden
Antwoord op  Izzy W.

Het is zo belangrijk om te erkennen dat we God dankbaar moeten zijn, maar we moeten ook kijken naar iets anders in dit verhaal dat veel mensen zich misschien niet realiseren. De 10 melaatsen waren blij dat ze lichamelijk genezen waren, maar slechts EEN van hen (degene die terugkeerde) kreeg de WARE genezing die nodig was. De geestelijke genezing was het meest nodig in deze situatie. Dank God altijd en realiseer je altijd dat de geestelijke genezing de enige grote impact op jou heeft, niet je lichamelijke genezing. Lichamelijke genezing heeft invloed op jou, maar geestelijke genezing, heeft invloed op jou... als je begrijpt wat ik bedoel 🙂 ✝✝ God zegene jullie allemaal!

spaceforgrace
Lid
spaceforgrace(@spaceforgrace)
3 maanden geleden
Antwoord op  Izzy W.

Ik begrijp Izzy volkomen - deze dingen zijn geen speerpunt maar een geheel - geest, lichaam en ziel.

Patricia O'Brien
Lid
Patricia O'Brien(@marispiper)
3 maanden geleden
Antwoord op  Izzy W.

Dit gaat terug naar een andere discussie waarin we opmerkten dat velen vaak stonden te trappelen om iets van Jezus te 'krijgen'. De Goede Heer genas duidelijk talloze keren - en soms met weinig dank, zo lijkt het.

Andy Bocanegra
Lid
Andy Bocanegra(@bogie29)
3 maanden geleden

Ik vind het mooi hoe Jezus subtiel of misschien niet zo subtiel omgaat met de vooroordelen van die tijd door de heidenen en Samaritanen vaak de "helden" te maken van de gelijkenissen die hij vertelt.

spaceforgrace
Lid
spaceforgrace(@spaceforgrace)
3 maanden geleden
Antwoord op  Andy Bocanegra

Ja, de verschoppelingen en de mensen die over het hoofd worden gezien. Hoe schuldig zijn wij ook aan 'over het hoofd zien'.

Lezingen gerelateerd aan Lucas 17:11-19

6 oktober 2019

Lucas 17: 5-10

Zeg: "Wij zijn slechts dienaren

7 november 2022

Lucas 17:1-6

Als je broeder iets verkeerds doet, berisp hem dan.

9 oktober 2022

Lucas 17:11-19

Tien melaatsen kwamen om Jezus te ontmoeten

11 november 2021

Lucas 17:20-25

Als de bliksemflitsen uit een deel van de hemel...

Word lid van onze gemeenschap

Naast het ontvangen van onze dagelijkse lezing van het Evangelie en kunst reflectie, kunt u zich aanmelden voor een gratis lidmaatschap: 

De missie van Christian Art is om dagelijks een lezing uit het Evangelie aan te bieden in combinatie met een gerelateerd kunstwerk en een korte reflectie. Ons doel is om mensen te helpen dichter bij God te komen door de prachtige combinatie van kunst en het christelijk geloof.

MET ONS IN CONTACT KOMEN

Sluit je aan bij meer dan 70.000 mensen die dagelijks onze Evangelielezing en Kunstreflectie ontvangen

Ga naar de inhoud