Christus geneest de moeder van Simon Peter's vrouw,
Geschilderd door John Bridges (1818-1854),
Geëxecuteerd in 1839
Olieverf op doek
© Birmingham Museum of Art, Alabama

Christus geneest de moeder van Simon Peter's vrouw,
Geschilderd door John Bridges (1818-1854),
Geëxecuteerd in 1839
Olieverf op doek
© Birmingham Museum of Art, Alabama

Evangelie van 31 augustus 2022

Simon's schoonmoeder leed aan hoge koorts

Lucas 4:38-44

Jezus verliet de synagoge en ging naar het huis van Simon. Nu Simon's schoonmoeder leed aan hoge koorts en ze vroegen hem iets voor haar te doen. Over haar heen leunend bestrafte hij de koorts en die verliet haar. En zij stond onmiddellijk op en begon op hen te wachten.

Bij zonsondergang brachten allen, die vrienden hadden, die aan de een of andere ziekte leden, hen naar hem toe, en ieder van hen genas hij door hem de handen op te leggen. Ook kwamen er duivels uit velen, die riepen: "Gij zijt de Zoon van God. Maar hij berispte hen en stond niet toe dat zij spraken, omdat zij wisten dat hij de Christus was.

Toen het dag werd verliet hij het huis en begaf zich naar een eenzame plaats. De menigte ging hem zoeken, en toen zij hem ingehaald hadden, wilden zij verhinderen, dat hij hen verliet, maar hij antwoordde: "Ik moet de blijde boodschap van het koninkrijk Gods ook aan de andere steden verkondigen, want daartoe ben ik gezonden. En hij ging door met zijn prediking in de synagogen van Judea.

Reflectie op het schilderij

De lezing uit het Evangelie van vandaag vertelt het verhaal van Simons schoonmoeder die met hoge koorts ziek was. Jezus gebood de ziekte te verdwijnen en zij werd zo snel genezen dat zij onmiddellijk weer in staat was de huishoudelijke taken op zich te nemen, zoals het serveren van eten aan de gasten. Na haar genezing ging zij direct weer verder met haar gewone taken. In de antieke wereld werd koorts behandeld als een afzonderlijke ziekte en niet alleen beschouwd als het symptoom van verschillende ziekten. Hoewel genezing plaatsvond in de letterlijke zin zoals beschreven in het Evangelie, ligt de essentie van de lezing in het belang van voorbede voor anderen in hun nood, zoals toen Jezus door Simon naar het huis werd gebracht. Doordat Simon Jezus bij haar bracht, kon zijn schoonmoeder genezen worden. Dat is wat we doen als we voorbede doen: we vragen Christus om de mensen voor wie we bidden te helpen.

Het schilderij van John Bridges van vandaag toont de invloed van de 'Nazareners', een groep 19e eeuwse vrome Duitse en Oostenrijkse schilders die in de buurt van Rome actief waren tijdens Bridges' verblijf aldaar. De Nazareners hadden een grote fascinatie voor de Italiaanse renaissancekunst en schilderden vooral zeer religieuze onderwerpen in klassieke composities. Bridges was vooral bekend als portretschilder, maar hier zien we een nogal ongebruikelijke volledige compositie. Jezus geneest de vrouw (één rechte lijn van Christus' hoofd naar zijn hand, naar de handen van de zieke vrouw, naar de hand van de dame die haar verzorgt), Simon Petrus kijkt toe, evenals enkele van de andere apostelen (geschilderd met aureolen), een jonge dame knielt als ze het wonder van Christus herkent, rechts verzamelt zich een menigte voor Christus om meer genezingen te verrichten...

De zieke schoonmoeder is genezen, ja, maar dat heeft ook een direct effect op alle andere figuren op het schilderij. Genezing heeft een directe invloed op de gemeenschap. Toen ze genezen was, genoot ze niet alleen van haar eigen persoonlijke genot van de genezing; nee, ze kon nu haar gasten en de gemeenschap weer dienen... en dat deed ze dan ook...

Deel deze evangelielezing

Vond je deze evangelielezing en kunstoverdenking leuk?

Neem deel aan de discussie over dit kunstwerk & Evangelielezing

Inschrijven
Kennis geven van
5 Opmerkingen
Inline feedbacks
Bekijk alle reacties
Patricia O'Brien
Lid
Patricia O'Brien(@marispiper)
27 dagen geleden

De maatschappij is tegenwoordig geneigd om etniciteit te controleren - blank is het minst gewenst....
Ik hou van Patrick's analogie van ons die mensen naar Christus brengen. Daarvoor timmer ik dagelijks op Zijn deur.

Christy
Lid
Christy(@christy_l)
27 dagen geleden
Antwoord op  Patricia O'Brien

Ik ben het er niet mee eens dat de samenleving denkt dat blank het minst begeerlijk is. Mensen zijn gewoon op zoek naar authenticiteit en een eerlijke voorstelling van zaken en aangezien veel mensen in de regio waar Jezus leefde een lichtbruine huid hebben, lijkt de voorstelling van Jezus als blank onnauwkeurig. Het is ook onwaarschijnlijk dat Jezus' gewaad roze was, omdat kleurstof duur was. Het is merkwaardig dat drie van de figuren op de achtergrond halo's hebben, maar de figuren vooraan niet. Dit schilderij zegt meer over John Bridges en de schilderstijl in het midden van de 18e eeuw dan over de historische nauwkeurigheid.

Charles Marriott
Lid
Charles Marriott(@chazbo)
27 dagen geleden

Jezus wordt afgebeeld als blank omdat de kunstenaar blank was, het publiek blank en de maatschappij waarin het kunstpubliek zich bewoog blank. Er is hier geen sprake van een samenzwering - in feite zouden christenen in het algemeen vandaag de dag meer dan gelukkig zijn als Jezus een Midden-Oosters uiterlijk zou hebben, omdat dat hem en zijn boodschap een meer universele aantrekkingskracht zou geven. Nou, dat is mijn kijk erop!

Andy Stoker
Lid
Andy Stoker(@rufustfirefly)
27 dagen geleden

Opvallende foto van Jezus als een blanke Europese wonderdoener. Weten we wie de jonge vrouw is? Blijkbaar kent ze haar plaats en knielt ze in de aanwezigheid van de mannen.

Charles Marriott
Lid
Charles Marriott(@chazbo)
27 dagen geleden
Antwoord op  Andy Stoker

En wacht vervolgens op hen! De normen van de tijd veronderstel ik.

Lezingen gerelateerd aan Lucas 4:38-44

6 maart 2022

Lucas 4:1-13

De drie verleidingen in de woestijn

31 augustus 2020

Lucas 4:16-30

Jezus ging de Synagoge binnen zoals Hij gewoonlijk deed

2 september 2019

Lucas 4: 16-30

De boekrol van de profeet Jesaja

31 augustus 2021

Lucas 4:31-37

Ha! Wat wil je van ons, Jezus van Nazareth?

Word lid van onze gemeenschap

Naast het ontvangen van onze dagelijkse lezing van het Evangelie en kunst reflectie, kunt u zich aanmelden voor een gratis lidmaatschap: 

De missie van Christian Art is om dagelijks een lezing uit het Evangelie aan te bieden in combinatie met een gerelateerd kunstwerk en een korte reflectie. Ons doel is om mensen te helpen dichter bij God te komen door de prachtige combinatie van kunst en het christelijk geloof.

MET ONS IN CONTACT KOMEN

Sluit je aan bij meer dan 40.000 mensen die onze dagelijkse evangelielezing en kunstoverdenking ontvangen

Overslaan naar inhoud