A Incredulidade de São Tomás por Caravaggio,
Pintado por Caravaggio (Michelangelo Merisi da Caravaggio, 1571-1610),
Pintado cerca de 1601-1602,
Óleo sobre tela
© Sansoucci, Potsdam, Alemanha / Wikimedia Commons
A Incredulidade de São Tomás por Caravaggio,
Pintado por Caravaggio (Michelangelo Merisi da Caravaggio, 1571-1610),
Pintado cerca de 1601-1602,
Óleo sobre tela
© Sansoucci, Potsdam, Alemanha / Wikimedia Commons
A Palavra se fez carne, e habitou entre nós
João 1:1-18
No início era a Palavra:
e a Palavra estava com Deus
e a Palavra era Deus.
Ele estava com Deus no início.
Através dele todas as coisas vieram a ser,
nada se fez de tudo que foi feito por ele.
Tudo o que veio a ter vida nele
e que a vida era a luz dos homens,
uma luz que brilha no escuro,
uma luz que a escuridão não poderia dominar.
Veio um homem, enviado por Deus.
Seu nome era João.
Ele veio como testemunha,
como testemunha para falar em favor da luz,
para que todos possam acreditar através dele.
Ele não era a luz,
apenas uma testemunha para falar em favor da luz.
A Palavra era a verdadeira luz
que ilumina todos os homens;
e ele estava vindo ao mundo.
Ele estava no mundo
que teve seu ser através dele,
e o mundo não o conhecia.
Ele veio para seu próprio domínio
e seu próprio povo não o aceitou.
Mas a todos os que o aceitaram
ele deu poder para se tornar filho de Deus,
a todos os que acreditam no nome dele
que não nasceu fora do estoque humano
ou impulso da carne
ou vontade do homem
mas do próprio Deus.
A Palavra se fez carne,
e habitou entre nós,
e nós vimos sua glória,
a glória que é dele como o único Filho do Pai,
cheio de graça e verdade.
João aparece como sua testemunha. Ele proclama:
"Este é o que eu disse:
Aquele que vem depois de mim está na minha frente
porque ele existiu antes de mim".
De fato, de sua plenitude, todos nós recebemos...
sim, graça em troca de graça,
pois, embora a Lei tenha sido dada através de Moisés,
graça e verdade vieram através de Jesus Cristo.
Ninguém jamais viu Deus;
é o único Filho, que está mais próximo do coração do Pai,
que o deu a conhecer.
Reflexão sobre a pintura
Hoje, o último dia de 2022, nossa leitura do Evangelho é o prólogo do Evangelho de João. Ela destaca a eternidade de Cristo. Jesus é realmente chamado de Deus neste texto, que foi uma designação incomum e provavelmente chocante no Novo Testamento, uma vez que "Deus" só foi aplicado a Javé antes. Portanto, este é um texto importante do ponto de vista cristológico.
O texto destaca a eternidade e a divindade de Cristo, ao mesmo tempo em que acentua a humanidade de Jesus. Assim, o prólogo de João serve um propósito muito prático para que nós cristãos nunca percamos de vista que Jesus é ao mesmo tempo plenamente humano e plenamente divino.
Mas como retratar isso na arte? Bem, essa questão tem sido certamente o tema de muitos debates nos últimos dois mil anos. Teólogos do segundo século, como Santo Irineu e Clemente de Alexandria, inicialmente repudiaram a noção de que o divino poderia ser capturado em representações pictóricas. O Papa Gregório I, no século VI, observou que as imagens eram a Bíblia dos analfabetos e, portanto, de grande mérito. Teologicamente, a questão era como representar a plenitude da natureza divina e humana de Jesus em qualquer representação artística dele. Como tudo isso se desenvolveu é um longo e complexo mas fascinante desenvolvimento da expressão artística criativa, demasiado longo para compartilhar aqui sobre estas curtas reflexões diárias.
Uma obra de arte que, para mim, mostra esta bela combinação da natureza divina e humana de Jesus juntos, é esta tela de Caravaggio retratando a incredulidade de São Tomé. Vemos as unhas sujas de Tomé entrando na ferida de Cristo. Jesus é pintado aqui pós-Ressurreição, sem nenhuma aparição divina aqui (ao contrário do que a maioria dos outros pintores estavam fazendo na época). Mas vemos Jesus em sua humanidade, um homem de carne, sangue e feridas. Logo ele ascenderia ao céu. É um quadro que capta a humanidade de Jesus, sua realidade pós-ressurreição e divindade, tudo ao mesmo tempo. A divindade é acentuada pela luz que cai do alto sobre Cristo. E quando Tomé se aproxima de Jesus para tocar sua ferida... ele é atraído por essa luz!
Compartilhe esta leitura do Evangelho
Você gostou desta leitura do Evangelho e da reflexão da arte?
Participe da discussão sobre esta obra de arte e leitura do Evangelho
Leituras relacionadas a João 1:1-18
Junte-se à nossa comunidade
Além de receber nossa Leitura Diária do Evangelho e Reflexão Artística, sua inscrição gratuita lhe permite ainda:
- Comentar e interagir com os colegas
- Salve suas leituras e obras de arte favoritas
- Acesso ao único conteúdo do membro
Bela passagem das escrituras, reflexão e arte. Obrigado Patrick.
Que o Papa Bento XVI descanse em paz.
O bem é mais forte que o mal; o amor é mais forte que o ódio; a luz é mais forte que as trevas; a vida é mais forte que a morte; a vitória é nossa através d'Aquele que nos amou. Desmond Tutu
Achei o CA uma grande bênção em minha vida devocional, por isso rezo para que 2023 seja um ano de grandes bênçãos para todos os que param aqui, especialmente para Patrick quando ele se aproxima de sua ordenação.
As sobrancelhas sulcadas dos discípulos também me lembram a maravilha que devemos ter do Senhor, e também as limitações de nossa compreensão Dele. Seus caminhos são muitas vezes misteriosos para o homem, e como isso é maravilhoso! Não seria Deus se pudéssemos compreendê-Lo e compreendê-Lo completamente. Louvado seja Deus!
Hoje em dia, as pessoas boas são os postos de elevação. Obrigado.
Ooh sim...o quadro...Jesus disse a Tomé "aqui, dá-me tua mão, coloca-a ao meu lado" e nesta imagem você vê Nosso Senhor fazendo exatamente isso com sua mão sobre a de Tomé. Que momento para capturar!
Acho que Caravaggio sempre se viu como um pecador; para mim, isso acrescenta às suas representações evangélicas.
Bênçãos para todos hoje.
Nous pourrions faire une similitude entre la peinture de la chapelle Sixtine où Michel-Ange représente les doigts distants de Dieu et Adam et la représentation du Caravage Représentant Thomas touchant le Seigneur. Ce dernier symbolisant l'Alliance et la réconciliation de Dieu et de l'humanité.
Poderosa equipe de leitura com uma pintura poderosa. Esta abertura do Evangelho é também uma obra de arte para mim, tem um ritmo e um lirismo próprios - de todos os Evangelhos, nos aproxima tanto do escritor quanto diretamente da natureza divina e humana de nosso Senhor Jesus Cristo. A pintura também faz isso. Um par perfeito para terminar o ano, e aguarde ansiosamente o que você tem para compartilhar no próximo ano, Patrick.
Sinto-me um pouco sobrecarregado esta manhã. Não posso agradecer o suficiente por este site e desejar a todos os envolvidos, incluindo aqueles que lêem mas não comentam, um ano que finalmente traga esperança e luz para todos nós após um tempo tão escuro. Deus é bom.
Amém! Amém!
Deixe sua luz brilhar....
Muito obrigado.
É graças a todos vocês, leitores, que o site é o que ele é.
Tão maravilhoso ver um edifício comunitário aqui
Patrick
Palavras ressonantes que ecoam. O evangelho de João é talvez o mais poderoso e direto de todos os evangelhos? Alguma outra opinião por aí?
Quando leio isto, ouço John dizer: "Certo, este é o caminho a seguir". Fato!"
Mas meu evangelho preferido é o de Lucas.
Eu costumava preferir João, mas à medida que envelheço, prefiro Lucas só porque Jesus interage com tantas pessoas, especialmente mulheres.
Gosto disso também por essas razões e mostrando as circunstâncias e relacionamentos das pessoas.
Todos os evangelhos oferecem algo diferente, mas o de John é muito diferente dos outros três. Poderoso com certeza, às vezes não tão direto e exigindo muito mais reflexão para mim.
Eu amo a abertura do evangelho de João. Ele não deixa dúvidas de que Jesus é Deus.
No final da minha adolescência aprendi esta passagem de cor, fiquei tão impressionado com ela. Esta obra de arte de Caravaggio com sua reflexão expressou a admiração que sinto cada vez que leio/ ouço este capítulo de abertura de John. Obrigado .
Feliz Ano Novo!
Sim! A passagem de fato inspira um sentimento de admiração!
"...e que a vida era a luz dos homens,
uma luz que brilha no escuro"...
Hoje li no noticiário uma história muito emocionante sobre um homem nos EUA que foi ajudar um amigo na perigosa nevasca e ficou preso nela, foi-lhe recusado abrigo quando ele pediu para salvar sua vida e depois acabou salvando 20 pessoas do frio mortal. Seu nome é Jay Withey e ele reconheceu a luz que brilhava no escuro.
Quando este ano chegar ao fim, que esse ano brilhe ilumine o caminho no novo ano, nos ajude a deixar para trás nossa pesada bagagem e nos dê força, sabedoria e graça para vivermos uma vida agradável a Deus.
Querida família CA, humildemente lhe envio meus melhores votos de um Feliz Ano Novo.
Muito obrigada, Adriana. Nestes tempos, é mais do que nunca necessário viver na luz. As pessoas em todo o mundo estão lutando, mas Deus parece sempre enviar alguém para expulsar as trevas com a luz do amor. Estou emocionado com esta história e com sua oração por nós.
Para você também Adriana!