Crucificação branca ,
Pintura por Marc Chagall (1887-1985),
Pintado em 1938,
Óleo sobre tela
© Alamy
Crucificação branca ,
Pintura por Marc Chagall (1887-1985),
Pintado em 1938,
Óleo sobre tela
© Alamy
Rabino, você é o Filho de Deus, você é o Rei de Israel
João 1:43-51
Depois de Jesus ter decidido partir para a Galiléia, ele encontrou Felipe e disse: "Segue-me". Felipe veio da mesma cidade, Betsaida, como André e Pedro. Felipe encontrou Natanael e lhe disse: "Encontramos aquele sobre o qual Moisés escreveu na Lei, aquele sobre o qual os profetas escreveram: ele é Jesus filho de José, de Nazaré". De Nazaré'' disse Natanael 'Pode vir algo de bom daquele lugar?' 'Venha e veja' respondeu Filipe. Quando Jesus viu Natanael chegando, disse dele: "Há um israelita que merece o nome, incapaz de enganar". 'Como você me conhece?' disse Natanael. Antes que Felipe viesse te chamar', disse Jesus 'Eu te vi debaixo da figueira'. Natanael respondeu: 'Não me conheces".Rabino, você é o Filho de Deus, você é o Rei de Israel.’ Jesus respondeu: 'Você acredita nisso só porque eu disse: Eu o vi embaixo da figueira". Você verá coisas maiores do que isso". E depois acrescentou: "Digo-vos muito solenemente, vereis o céu aberto e, acima do Filho do Homem, os anjos de Deus subindo e descendo".
Reflexão sobre a pintura
Em nossa leitura de hoje, Jesus diz: "Venha e veja". Em seguida, ele o segue com "Siga-me". Uma vez que fizemos o esforço de vir e ter visto coisas com nossos próprios olhos, somos então chamados a agir e a seguir Cristo. Este é o núcleo de nossa fé: venha, veja, siga! O chamado de Jesus para segui-lo é muito mais do que um convite para simplesmente rezar com ele ou a ele. É um chamado para segui-lo com toda nossa vida, o que significa que temos que perder as vidas que pensamos que queremos ter e encontrar uma nova vida dentro dele.
Esta é a parte excitante de nossa fé, pois ao tentar seguir Jesus, tudo muda. Uma transformação dentro de nós decorre de segui-lo.... Nossas mentes, corações, desejos, relacionamentos, trabalho, etc... tudo muda. Nosso antigo eu se derrete na luz do aquecimento de Cristo, para construir uma nova e mais verdadeira auto-suficiência.
Um pouco mais adiante em nossa leitura do Evangelho, Natanael diz que Jesus é o "Rei de Israel", referindo-se às raízes judaicas de Jesus. Provavelmente, nenhum artista moderno retrata melhor o lado judeu de Jesus do que Marc Chagall. Chagall, nascido em 1887 de uma pobre família judaica na Rússia, desenvolveu seu próprio estilo distinto, muitas vezes incorporando o uso de cores fortes e vibrantes que retratam paisagens de sonho com figuras flutuantes. Em nossa pintura de hoje vemos Cristo no centro, pregado na cruz. Chagall acentua a identidade judaica de Jesus de várias maneiras ao longo desta pintura: a tanga é substituída por um xaile de oração; sua coroa de espinhos com um pano de cabeça; e os anjos de luto que habitualmente O cercam, com três patriarcas bíblicos e um matriarca, revestidos de trajes judaicos tradicionais... Como isto foi pintado em 1938, à beira da Segunda Guerra Mundial, Chagall liga o mártir Jesus com os judeus perseguidos na época: à direita, uma sinagoga está em chamas e figuras judaicas são vistas fugindo; uma mãe é vista protegendo seu filho....
Compartilhe esta leitura do Evangelho
Você gostou desta leitura do Evangelho e da reflexão da arte?
Participe da discussão sobre esta obra de arte e leitura do Evangelho
Leituras relacionadas a João 1:43-51
Junte-se à nossa comunidade
Além de receber nossa Leitura Diária do Evangelho e Reflexão Artística, sua inscrição gratuita lhe permite ainda:
- Comentar e interagir com os colegas
- Salve suas leituras e obras de arte favoritas
- Acesso ao único conteúdo do membro
La irrupción de Chagall en la pintura con un reclamo de auxilio y apoyo al pueblo judío de parte del Único Salvador haciéndose evudente en la Crucifixion, es un aviso a los dirigentes judíos que Lo condenaron y un recuerdo de que Su Pasion es por todos los hombres que quieran adherir a Él.
É bom ser lembrado que Jesus é um judeu
Cuando vi este cuadro no me gustó, pero la explicación me hizo cambiar de opinión. Efectivamente , los judios son nuestros hermanos mayores. El Triduo Pascual se entiende desde jueves santo al domingo no son cuatro días sino tres, porque el dia judío comienza por la tarde, etc.
Eu amo este quadro. Um bom lembrete de que nosso Salvador era um judeu devoto. Lembro-me de São João Paulo II referindo-se ao povo judeu como nossos "irmãos mais velhos na fé".
Eu não sabia disso. Que expressão maravilhosa.
Você já compartilhou este quadro antes? Sei que já o vi em algum lugar e ele é muito poderoso de fato. Nunca devemos esquecer que estamos unidos a nossos primos judeus e muçulmanos através de Abraão. Obrigado por esse lembrete hoje.
Adoro as coisas 'conversacionais' que Jesus diz: "...você acredita que só porque eu disse que o vi debaixo da figueira...". Ninguém conseguiria inventar isso! Graças a Deus. São as pequenas coisas que aumentam a minha fé.
As pinturas de Chagall estão sempre cheias de elementos místicos, lindamente executadas em sua maneira "nebulosa" única. Nunca vi nenhuma de suas obras em carne e os quero ver agora. Hora de um pouco de pesquisa....
Esqueço muitas vezes que Jesus (yeshua)...
E sua família e amigos eram judeus. Esta pintura é tão evocativa da vida e perseguição judaica. Seguir Jesus não é uma caminhada de bolo, mas eventualmente, que felicidade!
Eu nunca tinha visto esta pintura de Chagall antes. Há muito o que ver e pensar. Obrigado por isso. A judaísmo de Jesus.