Pentecostes,
Pintado por El Greco (Domenikos Theotokopoulos, 1541-1614),
Óleo sobre tela,
Pintado por volta de 1600
© Museo del Prado, Madri, Espanha

Pentecostes,
Pintado por El Greco (Domenikos Theotokopoulos, 1541-1614),
Óleo sobre tela,
Pintado por volta de 1600
© Museo del Prado, Madri, Espanha

Evangelho de 28 de maio de 2023

Pentecostes - Recebam o Espírito Santo

João 20:19-23

Na tarde do primeiro dia da semana, as portas da sala onde estavam os discípulos estavam fechadas, por medo dos Judeus. Jesus chegou e se colocou no meio deles. Ele lhes disse: "A paz esteja com vocês", e mostrou-lhes as mãos e o lado. Os discípulos ficaram cheios de alegria quando viram o Senhor, e ele lhes disse novamente: "A paz esteja com vocês".

'Assim como o Pai me enviou, também eu vos envio'. Depois de dizer isso, soprou sobre eles e disse: 'Recebam o Espírito Santo. Àqueles a quem perdoardes os pecados, serão lhes perdoados; àqueles a quem os retiverdes, serão lhes retidos".

Reflexão sobre a pintura

Hoje é Pentecostes, o dia em que celebramos o dom do Espírito Santo, 50 dias após a Páscoa. O nome "Pentecostes" vem do grego penteadoque significa quinquagésimo. Quando Jesus envia os apóstolos em sua missão ("Assim como o pai me enviou, eu os envio"), ele lhes dá o dom do Espírito Santo.

Ao longo da história da arte, os artistas têm usado fogo/chamas, vento, o sopro de Deus e uma pomba como os principais símbolos para representar o Espírito Santo. Na pintura de hoje, vemos uma combinação de três desses elementos: a pomba (na parte superior da pintura), o vento que flui dos céus e as chamas que desceram sobre os apóstolos e a Virgem. As chamas em nossa pintura são o que notamos primeiro. Há muito tempo o fogo é um símbolo de Deus, não apenas na própria Bíblia (pense na sarça ardente, por exemplo), mas também em nossas igrejas (a vela do santuário ou quando acendemos uma vela ao fazer uma oração). Essas chamas nos lembram da presença de Deus.

El Greco, ao atribuir uma chama a cada indivíduo retratado, mostra-nos magistralmente como o Espírito Santo habita em cada um dos discípulos... e em nós também. O apóstolo barbudo que nos olha da direita da tela foi identificado como um autorretrato. El Greco foi um pintor, escultor e arquiteto grego do Renascimento espanhol. El Greco era seu apelido como "o homem da Grécia", e o artista normalmente assinava suas pinturas com seu nome completo de nascimento em letras gregas, muitas vezes acrescentando a palavra Κρής (Krḗs), que significa "cretense". O estilo dramático e expressionista de El Greco, visível em nossa pintura, foi recebido com perplexidade por seus contemporâneos, mas foi apreciado no século XX. É verdade que suas pinturas ainda têm um apelo moderno e inovador. Nossa obra foi pintada como parte do retábulo principal da igreja do Colégio Agostiniano de María de Aragón, em Madri. Sua forte verticalidade realça ainda mais o lado espiritual dessa obra.

Desejamos a você um feliz domingo de Pentecostes.

Compartilhe esta leitura do Evangelho

Você gostou desta leitura do Evangelho e da reflexão da arte?

Participe da discussão sobre esta obra de arte e leitura do Evangelho

Subscribe
Notify of
18 Comentários
Inline Feedbacks
View all comments
Elinor Dandrea
Membro
Elinor Dandrea
8 meses atrás

Visitei o Prado na Espanha e sempre admirei as obras de El Greco. Quanto ao fogo interno, o Pentecostes deveria ser o dia sagrado mais amado por todos os cristãos, pois foi nessa ocasião que recebemos o Dom do Espírito de Cristo.

Estrellita Picart
Membro
Estrellita Picart
10 meses atrás

Feliz domingo de Pentecostes!

Antonio ML
Membro
Antonio ML
10 meses atrás

Patrick, acho que essa pintura está no El Prado. Parecia estranho eu morar em Madri e não ter conhecido essa faculdade. Então pesquisei no Google e parece que está no El Prado.

Deus o abençoe!

Patricia O'Brien
Membro
Patricia O'Brien
10 meses atrás

Ótimos hinos na missa desta manhã... todos os favoritos do Espírito Santo.
Uma coisa que sempre ponderei: se você não tem o dom de línguas, isso significa que você não recebeu o Espírito Santo? Meu marido tem - eu, não.
Alguém pode me esclarecer, por favor.

Anthony
Membro
Anthony
10 meses atrás
Responder a  Patricia O'Brien

Recebemos o dom do Espírito Santo no batismo. Isso significa que você recebeu a glossolalia, uma "linguagem" dada pelo Espírito Santo. É uma forma maravilhosa de oração e, às vezes, é usada para dar uma palavra profética em uma reunião de oração; outra pessoa terá a interpretação. Se você quiser, deve estar aberto a isso e pedir ao Espírito Santo. É uma forma linda e edificante de orar.

Mark Crain
Membro
Mark Crain
10 meses atrás

"A cada indivíduo é dada a manifestação do Espírito para algum benefício." (1 Cor.) Obrigado, Diácono Patrick, por apontar que El Greco atribui uma chama a cada indivíduo retratado. Como posso deixar passar mensagens tão óbvias e importantes? Vou continuar tentando.

Andy Bocanegra
Membro
Andy Bocanegra
10 meses atrás

Venha, Senhor Jesus! Envie Seu Espírito e renove a face da Terra! Feliz domingo de Pentecostes para todos.

Anthony
Membro
Anthony
10 meses atrás

Obrigado, Diácono Patrick. Que o Espírito Santo infunda toda a sua vida, amor e ministério. Eu o encomendarei ao Espírito Santo todos os dias até o dia 24.

spaceforgrace
Membro
spaceforgrace
10 meses atrás

Adoro El Greco - seu estilo distinto e fluido era muito anterior à sua época, eu acho. Não é de se admirar que ele seja mais apreciado atualmente. O Domingo de Pentecostes marca o fim das grandes celebrações do ano. Depois do Domingo da Trindade, na próxima semana, voltaremos ao Tempo Comum e entraremos novamente no Advento. Farei o possível para marcar esse tempo estando mais consciente do Espírito Santo, que flui pela igreja e entra em nossas vidas e comunidades.
Venha o Espírito Santo, preencha os corações de seus fiéis e acenda neles o fogo de seu amor. Envie seu espírito, Senhor, e eles serão criados e você renovará a face da Terra".
Que bela oração. Deus abençoe a todos neste dia de festa.

Chazbo M
Membro
Chazbo M
10 meses atrás

El Greco - o grego. Aprendemos sobre ele quando moramos na Espanha nos anos 60. El = o (espanhol) e Greco = grego (italiano), o que mostra de onde vieram suas influências artísticas: Creta, Ravenna e Toledo. Seu estilo é bastante peculiar (o que significa específico, não estranho) e ele não pode ser comparado a nenhum outro artista. Filipe II não o apreciava e não o queria como pintor da corte, mas hoje ele é muito admirado e uma parte essencial da história e da cultura de Toledo e da Espanha em geral.
Agora que eu disse que é hora de dizer que nossa igreja é chamada de Espírito Santo, por isso é nosso festival patronal hoje. "Venha o Espírito Santo, venha o Criador, de seu brilhante trono celestial!"

spaceforgrace
Membro
spaceforgrace
10 meses atrás
Responder a  Chazbo M

'Vem tomar posse de nossas almas e torná-las todas tuas...' como sinto falta de alguns desses hinos antigos, e ainda os conheço palavra por palavra. Feliz Dia da Festa!

Chazbo M
Membro
Chazbo M
10 meses atrás
Responder a  spaceforgrace

🙂

Mark Crain
Membro
Mark Crain
10 meses atrás
Responder a  Chazbo M

Obrigado por compartilhar seu conhecimento e suas percepções.

Chazbo M
Membro
Chazbo M
10 meses atrás
Responder a  Mark Crain

Obrigado por me agradecer!

Alba G
Membro
Alba G
10 meses atrás

Olá a todos, sempre me surpreendo com as cores de EL Greco e suas figuras dramáticas, muito apropriadas para a festa deste domingo, Pentecostes. Espero que essa pintura ilumine nossos caminhos ao tomarmos decisões difíceis. Cordiais saudações.

spaceforgrace
Membro
spaceforgrace
10 meses atrás
Responder a  Alba G

Amém

Anthony
Membro
Anthony
10 meses atrás
Responder a  Alba G

Também gosto muito do trabalho de El Greco.
Já ouvi o Pentecostes ser mencionado muitas vezes como o aniversário da Igreja. Portanto, feliz aniversário para todos.

Leituras relacionadas a João 20:19-23

19 de abril de 2020

João 20:19-31

Domingo da Divina Misericórdia

22 de julho de 2023

João 20:1-2,11-18

Festa de Santa Maria Madalena

11 de abril de 2021

João 20:19-31

Não duvide mais, mas acredite

9 de junho de 2019

John 20: 19-23

Receber o Espírito Santo

Junte-se à nossa comunidade

Além de receber nossa Leitura Diária do Evangelho e Reflexão Artística, sua inscrição gratuita lhe permite ainda: 

A missão da Arte Cristã é oferecer uma leitura diária do Evangelho, acompanhada de uma obra de arte relacionada e de uma breve reflexão. Nosso objetivo é ajudar as pessoas a se aproximarem de Deus através da magnífica união entre a arte e a fé cristã.

CONECTE-SE A NÓS

Junte-se a mais de 70.000 pessoas que recebem diariamente nossa Leitura do Evangelho e Reflexão de Arte

Pular para o conteúdo