Madonna e Criança,
Pintura por Franz Ittenbach (1813-1879),
Pintado em 1855
Óleo sobre tela
© Instituto de Arte de Minneapolis
Madonna e Criança,
Pintura por Franz Ittenbach (1813-1879),
Pintado em 1855
Óleo sobre tela
© Instituto de Arte de Minneapolis
A Solenidade da Imaculada Conceição da Abençoada Virgem Maria
Lucas 1:26-38
O anjo Gabriel foi enviado por Deus a uma cidade da Galiléia, chamada Nazaré, a uma virgem, prometida em casamento a um homem chamado José. Ele era descendente de Davi e o nome da virgem era Maria O anjo entrou onde ela estava e disse: 'Alegra-te, cheia de graça, o Senhor está contigo!' Maria ficou perturbada com estas palavras e começou a pensar qual seria o significado da saudação. O anjo, então, disse-lhe: 'Não tenhas medo, Maria, porque encontraste graça diante de Deus. Eis que conceberás e darás à luz um filho, a quem porás o nome de Jesus. Ele será grande, será chamado Filho do Altíssimo, e o Senhor Deus lhe dará o trono de seu pai Davi. Ele reinará para sempre sobre os descendentes de Jacó, e o seu reino não terá fim'. Maria perguntou ao anjo: 'Como acontecerá isso, se eu não conheço homem algum?' O anjo respondeu: 'O Espírito virá sobre ti, e o poder do Altissimo te cobrirá com sua sombra. Por isso, o menino que vai nascer será chamado Santo, Filho de Deus. Também Isabel, tua parenta, concebeu um filho na velhice. Este já é o sexto mês daquela que era considerada estéril, porque para Deus nada é impossível'. Maria, então, disse: 'Eis aqui a serva do Senhor; faça-se em mim segundo a tua palavra!' E o anjo retirou-se.
Reflexão sobre a pintura
Hoje celebramos a Solenidade da Imaculada Conceição, que celebra a Imaculada Conceição e vida sem pecado da Virgem Maria, exatamente nove meses antes da festa de sua Natividade que celebramos no dia 8 de setembro. A Imaculada Conceição de Nossa Senhora refere-se à concepção de Maria no ventre de sua mãe, Santa Ana.
Desde o início do Cristianismo, os primeiros Padres da Igreja tiveram uma devoção especial a Maria porque entenderam que sem Maria a salvação nunca teria acontecido. A Igreja ensina que a Santíssima Virgem recebeu esta graça muito especial de libertação dos efeitos do pecado. O dogma da Imaculada Conceição afirma que, "desde o primeiro momento de sua concepção, a Bem-Aventurada Virgem Maria foi, pela singular graça e privilégio de Deus Todo-Poderoso, e em vista dos méritos de Jesus Cristo, Salvador da Humanidade, preservada de toda mancha do pecado original."
Nossa pintura alemã de 1855 é de Franz Ittenbach. O artista era um devoto católico romano e em grande parte pintou temas religiosos. A composição e a sensação geral da pintura é evocativa de Rafael (1485-1520). Vemos Maria com uma pele quase porcelana segurando Jesus. Ambos estão buscando um lírio branco, o principal atributo de Nossa Senhora, significando pureza, inocência e imortalidade. No fundo, à esquerda, vemos um rebanho de ovelhas, evocando a vida comunitária cristã. Sob os lírios brancos, vemos também algumas rosas vermelhas, simbolizando o futuro martírio de Cristo; e alguns figos à direita de Cristo, simbólicos no Antigo Testamento para a prosperidade de Israel. A moldura, também desenhada pelo artista, está inscrita "Mater Amabilis", que significa "Mãe Muito Amável".
Compartilhe esta leitura do Evangelho
Você gostou desta leitura do Evangelho e da reflexão da arte?
Participe da discussão sobre esta obra de arte e leitura do Evangelho
Leituras relacionadas a Lucas 1:26-38
Junte-se à nossa comunidade
Além de receber nossa Leitura Diária do Evangelho e Reflexão Artística, sua inscrição gratuita lhe permite ainda:
- Comentar e interagir com os colegas
- Salve suas leituras e obras de arte favoritas
- Acesso ao único conteúdo do membro
Qual tradução está sendo usada aqui?
Não se conjuga com a Ave Maria
Que se dirige a Maria com uma saudação real (granizo)
E referindo-se a ela como "cheia de graça", não a menos favorecida
Às vezes esquecemos o lugar e o trabalho de uma mãe em nossa sociedade. Uma mãe se levanta, educa, sente a alegria e a dor de seu filho e tem uma disposição 24/7.
Graças a nossa Santa Mãe e sua divina aceitação, somos capazes de alcançar a salvação
Ave Maria,
Cheio de Graça,
O Senhor é contigo.
Bendita sois vós entre as mulheres,
e bendito é o fruto
de teu ventre, Jesus.
Santa Maria,
Mãe de Deus,
rezem por nós pecadores agora,
e na hora de nossa morte.
Amém.
Oh Marie toujours Vierge, conduit nous vers ton Fils. Apprends nous ta langue maternelle, celle qui conjugue le Verbe bien aimé.
Mater Amabilis. Alguns amigos locais e eu organizamos uma viagem a uma igreja perto de nós que é descrita como anglo-católica. Eles têm um santuário para Nossa Senhora. Vamos rezar uma década do terço no santuário na companhia do vigário! Como isso é incomum e ecumênico!?
Maravilhoso. Aproveite sua viagem! Fui em peregrinações anglo-católicas duas vezes a Walsingham. Rezamos juntos o terço e as Estações da Cruz. A linha entre eles é muito estreita, às vezes.
Só o Papa!